TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
edgewise [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Synthetic Fabrics
Record 1, Main entry term, English
- edgewise
1, record 1, English, edgewise
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parallel to the layers of the laminate. 1, record 1, English, - edgewise
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term is usually used to indicate one of the directions in which a load or electric stress can be applied when testing laminated plastic sheets. 1, record 1, English, - edgewise
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
edgewise: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - edgewise
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
- Textiles artificiels et synthétiques
Record 1, Main entry term, French
- parallèle à la stratification
1, record 1, French, parall%C3%A8le%20%C3%A0%20la%20stratification
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parallèle aux strates du stratifié. 1, record 1, French, - parall%C3%A8le%20%C3%A0%20la%20stratification
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce terme sert généralement à indiquer une direction dans laquelle une contrainte mécanique ou électrique peut être appliquée lors de l'essai des plaques de plastiques stratifiés. 1, record 1, French, - parall%C3%A8le%20%C3%A0%20la%20stratification
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
parallèle à la stratification : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - parall%C3%A8le%20%C3%A0%20la%20stratification
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
- Tejidos sintéticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- dirección longitudinal
1, record 1, Spanish, direcci%C3%B3n%20longitudinal
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Paralelo a las capas de un laminado, una dirección en la cual se puede aplicar una carga o esfuerzo eléctrico al ensayar placas de plástico laminadas. 1, record 1, Spanish, - direcci%C3%B3n%20longitudinal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De un laminado. 1, record 1, Spanish, - direcci%C3%B3n%20longitudinal
Record 2 - internal organization data 2005-08-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aerodynamics and Theory of Gases
Record 2, Main entry term, English
- edgewise 1, record 2, English, edgewise
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- flatwise 1, record 2, English, flatwise
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Théorie des gaz et aérodynamique
Record 2, Main entry term, French
- dans le sens de la traînée
1, record 2, French, dans%20le%20sens%20de%20la%20tra%C3%AEn%C3%A9e
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-10-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Aeroindustry
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- chordwise
1, record 3, English, chordwise
correct, adverb, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- edgewise 2, record 3, English, edgewise
- flatwise 2, record 3, English, flatwise
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
chordwise: term officialized by the ATSC - Helicopters. 3, record 3, English, - chordwise
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Constructions aéronautiques
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- en corde
1, record 3, French, en%20corde
correct, adverb, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- dans le sens de la corde 2, record 3, French, dans%20le%20sens%20de%20la%20corde
correct, officially approved
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
dans le sens de la corde; en corde : termes uniformisés par le CUTA - Hélicoptères. 3, record 3, French, - en%20corde
Record 3, Key term(s)
- dans le sens de la profondeur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-02-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Farm Buildings
Record 4, Main entry term, English
- on edge
1, record 4, English, on%20edge
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- edgewise 1, record 4, English, edgewise
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
said of a piece of lumber placed on its edge 1, record 4, English, - on%20edge
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Constructions rurales
Record 4, Main entry term, French
- sur la tranche
1, record 4, French, sur%20la%20tranche
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- sur le chant 1, record 4, French, sur%20le%20chant
correct
- sur le can 1, record 4, French, sur%20le%20can
correct
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
en parlant d'un bloc, d'une planche, etc., disposé sur le côté le plus étroit dans le sens de la longueur 1, record 4, French, - sur%20la%20tranche
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: