TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
planking [8 records]
Record 1 - internal organization data 2023-01-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ship and Boat Parts
Record 1, Main entry term, English
- planking
1, record 1, English, planking
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The outer lining of the ship's hull frames. 2, record 1, English, - planking
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Parties des bateaux
Record 1, Main entry term, French
- bordage
1, record 1, French, bordage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Planche qui, avec d'autres planches, forme le bordé de la coque d'un navire. 2, record 1, French, - bordage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Partes de los barcos
Record 1, Main entry term, Spanish
- tablazón
1, record 1, Spanish, tablaz%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-10-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Floors and Ceilings
Record 2, Main entry term, English
- floor decking
1, record 2, English, floor%20decking
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- decking 2, record 2, English, decking
correct
- planking 3, record 2, English, planking
correct
- plank covering 3, record 2, English, plank%20covering
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The thick boards or planks used as structure flooring, usually for long spans between joists or for heavy service. 3, record 2, English, - floor%20decking
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Prefabricated components forming the horizontal structure of a floor.... 2, record 2, English, - floor%20decking
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
decking: Term and definition standardized by ISO. 1, record 2, English, - floor%20decking
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Planchers et plafonds
Record 2, Main entry term, French
- platelage
1, record 2, French, platelage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Plancher de charpente bien dressé et dont les joints sont maintenus ou non au moyen de clefs. 2, record 2, French, - platelage
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Plancher. Le platelage est placé en altitude par une série d'étais avec tendeurs à lanterne; chaque file d'étais soutient un cours (une longueur) de poutre sur lequel viennent prendre appui les solives du platelage. 3, record 2, French, - platelage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
clé (clef) : Pièce de bois insérée dans un assemblage de deux autres pièces. 4, record 2, French, - platelage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-10-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Finish Carpentry
- Finish Carpentry (Wood Industries)
- Floors and Ceilings
Record 3, Main entry term, English
- planking
1, record 3, English, planking
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The act or process of covering or fitting out with planks. 1, record 3, English, - planking
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Menuiserie
- Menuiserie (Industr. du bois)
- Planchers et plafonds
Record 3, Main entry term, French
- planchéiage
1, record 3, French, planch%C3%A9iage
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pose d'un plancher, d'une garniture de planches. 2, record 3, French, - planch%C3%A9iage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-11-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Finish Carpentry
- Finish Carpentry (Wood Industries)
- Floors and Ceilings
Record 4, Main entry term, English
- planking
1, record 4, English, planking
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- boarding 2, record 4, English, boarding
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A flooring made of planks. 3, record 4, English, - planking
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Menuiserie
- Menuiserie (Industr. du bois)
- Planchers et plafonds
Record 4, Main entry term, French
- planchéiage
1, record 4, French, planch%C3%A9iage
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Garniture de planches formant un plancher, une palissade, etc. 2, record 4, French, - planch%C3%A9iage
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-04-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Ship Maintenance
Record 5, Main entry term, English
- planking 1, record 5, English, planking
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Entretien des navires
Record 5, Main entry term, French
- bord
1, record 5, French, bord
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Partie extérieure du navire. 1, record 5, French, - bord
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Diminutif de bordé. 1, record 5, French, - bord
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Mantenimiento de los buques
Record 5, Main entry term, Spanish
- tablón
1, record 5, Spanish, tabl%C3%B3n
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-03-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Tracks and Roadways (Rail Transport)
Record 6, Main entry term, English
- planking
1, record 6, English, planking
correct, officially approved
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(road crossing). 1, record 6, English, - planking
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Term(s) officially approved by CP Rail. 2, record 6, English, - planking
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Voies ferrées
Record 6, Main entry term, French
- platelage
1, record 6, French, platelage
correct, masculine noun, officially approved
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(ensemble des longrines dans un passage à niveau). 1, record 6, French, - platelage
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Terme(s) uniformisé(s) par CP Rail. 2, record 6, French, - platelage
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1985-11-04
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Railroad Maintenance
Record 7, Main entry term, English
- planking 1, record 7, English, planking
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Entretien (Équipement ferroviaire)
Record 7, Main entry term, French
- platelage en bois 1, record 7, French, platelage%20en%20bois
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- planches de fond 1, record 7, French, planches%20de%20fond
- planches de plancher 1, record 7, French, planches%20de%20plancher
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1980-05-14
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Containers
Record 8, Main entry term, English
- planking 1, record 8, English, planking
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Conteneurs
Record 8, Main entry term, French
- pièce intercalaire 1, record 8, French, pi%C3%A8ce%20intercalaire
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: