TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUBJECT FILE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1993-07-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Production Management
- Document Classification (Library Science)
Record 1, Main entry term, English
- subject file
1, record 1, English, subject%20file
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Subject files are set up with guides and folders, or guides and cards, the same as alphabetic correspondence or card files (...) the captions are subjects instead of names of people or organizations. 2, record 1, English, - subject%20file
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion de la production
- Classification des documents (Bibliothéconomie)
Record 1, Main entry term, French
- dossier-matière
1, record 1, French, dossier%2Dmati%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dossier par matières 2, record 1, French, dossier%20par%20mati%C3%A8res
masculine noun
- dossier par sujets 3, record 1, French, dossier%20par%20sujets
masculine noun
- dossier par ordre de sujets 4, record 1, French, dossier%20par%20ordre%20de%20sujets
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dossier contenant des documents concernant un sujet donné ou l'un de ses sous-sujets. 5, record 1, French, - dossier%2Dmati%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-01-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Record 2, Main entry term, English
- subject file 1, record 2, English, subject%20file
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 2, Main entry term, French
- fichier des sujets
1, record 2, French, fichier%20des%20sujets
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-10-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- matter of file 1, record 3, English, matter%20of%20file
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- subject of file 1, record 3, English, subject%20of%20file
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- sujet du dossier 1, record 3, French, sujet%20du%20dossier
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: