TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUCTION SOURCE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fire-Fighting Services
- Extinguishing Agents
- Water Collection (Water supply)
Record 1, Main entry term, English
- suction point
1, record 1, English, suction%20point
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- suction source 2, record 1, English, suction%20source
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An especially designed water pumping installation used to draw water from an open water source. 2, record 1, English, - suction%20point
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
1926 American La France. This was the first motorized apparatus purchased by this department. This truck carries 200 gallons of water and is still capable of pumping at a rate of 500 gallons per minute from a suction point. 1, record 1, English, - suction%20point
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Service d'incendie
- Agents extincteurs
- Captage des eaux
Record 1, Main entry term, French
- point d'aspiration
1, record 1, French, point%20d%27aspiration
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lieu spécialement aménagé pour permettre l'aspiration de l'eau d'extinction à partir d'un plan d'eau naturel ou artificiel. 1, record 1, French, - point%20d%27aspiration
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Servicios de lucha contra incendios
- Agentes extintores
- Captación de agua
Record 1, Main entry term, Spanish
- puesto de aspiración
1, record 1, Spanish, puesto%20de%20aspiraci%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-09-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- suction source 1, record 2, English, suction%20source
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- source de dépression
1, record 2, French, source%20de%20d%C3%A9pression
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
soupapes régulatrices. 1, record 2, French, - source%20de%20d%C3%A9pression
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: