TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ALMACENAMIENTO CRIOGENICO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-09-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Memories
Record 1, Main entry term, English
- cryogenic storage
1, record 1, English, cryogenic%20storage
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A storage device that uses the superconductive and magnetic properties of certain materials at very low temperatures. 2, record 1, English, - cryogenic%20storage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cryogenic storage: term standardized by CSA International and ISO. 3, record 1, English, - cryogenic%20storage
Record 1, Key term(s)
- cryogenic store
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- mémoire à supraconducteur
1, record 1, French, m%C3%A9moire%20%C3%A0%20supraconducteur
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mémoire cryogénique 1, record 1, French, m%C3%A9moire%20cryog%C3%A9nique
correct, feminine noun, standardized
- mémoire à supra-conducteur 2, record 1, French, m%C3%A9moire%20%C3%A0%20supra%2Dconducteur
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mémoire qui utilise les propriétés magnétiques et supraconductrices de certains matériaux à de très basses températures. 2, record 1, French, - m%C3%A9moire%20%C3%A0%20supraconducteur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mémoire à supra-conducteur; mémoire cryogénique; mémoire à supraconducteur : termes normalisés par l'ISO et la CSA International. 3, record 1, French, - m%C3%A9moire%20%C3%A0%20supraconducteur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Record 1, Main entry term, Spanish
- memoria criogénica
1, record 1, Spanish, memoria%20criog%C3%A9nica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- almacenamiento criogénico 1, record 1, Spanish, almacenamiento%20criog%C3%A9nico
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tipo de memoria (almacenamiento) que aprovecha las características de ciertos materiales para convertir su resistencia a cero cuando llegan a temperaturas próximas al cero absoluto, permaneciendo en estado superconductivo, es decir, con capacidad para mantener la corriente permanentemente. 1, record 1, Spanish, - memoria%20criog%C3%A9nica
Record 2 - internal organization data 2002-04-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cryogenics
- Cold Storage
- Bioengineering
Record 2, Main entry term, English
- cryogenic storage
1, record 2, English, cryogenic%20storage
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Nunc CryoLine [trademark] System. CryoTubes [trademark]. Designed for cryogenic storage of cell cultures, microbiological cultures, or other specimens. Perform well in mechanical freezers, and in liquid nitrogen (gas and liquid phase). 2, record 2, English, - cryogenic%20storage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Compare with "cryoconservation" (or "cryopreservation"). 3, record 2, English, - cryogenic%20storage
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cryogénie
- Entreposage frigorifique
- Technique biologique
Record 2, Main entry term, French
- entreposage cryogénique
1, record 2, French, entreposage%20cryog%C3%A9nique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- stockage à très basse température 2, record 2, French, stockage%20%C3%A0%20tr%C3%A8s%20basse%20temp%C3%A9rature
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Actuellement, la conservation des races menacées n'est possible que par l'entreposage cryogénique (congélation à de très basses températures) de sperme et d'embryons [...] 3, record 2, French, - entreposage%20cryog%C3%A9nique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Criogenia
- Almacenaje frigorífico
- Bioingeniería
Record 2, Main entry term, Spanish
- almacenamiento criogénico
1, record 2, Spanish, almacenamiento%20criog%C3%A9nico
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: