TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PHOTOLYSE EAU [2 records]
Record 1 - internal organization data 1989-11-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Air Pollution
Record 1, Main entry term, English
- radical reservoir
1, record 1, English, radical%20reservoir
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pollution de l'air
Record 1, Main entry term, French
- réservoir de radicaux
1, record 1, French, r%C3%A9servoir%20de%20radicaux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Molécule qui piège et qui retient temporairement des substances capables de former des radicaux libres. 2, record 1, French, - r%C3%A9servoir%20de%20radicaux
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On notera le rôle de H202 comme piège et comme réservoir de radicaux et celui de 03 comme générateur primaire de radicaux OH, à travers sa photolyse à courte longueur d’onde(<310nm) en atomes d’oxygène excités 01D dont une fraction réagit ensuite avec la vapeur d’eau atmosphérique. 3, record 1, French, - r%C3%A9servoir%20de%20radicaux
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L’hémipentoxyde d’azote, N205, est un réservoir de radicaux nitrates. Les autres radicaux libres qui présentent un intérêt, en ce qui a trait à l’ozone, sont les radicaux HO. et C10.. 2, record 1, French, - r%C3%A9servoir%20de%20radicaux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-08-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- water photolysis 1, record 2, English, water%20photolysis
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- biophotolysis of water 1, record 2, English, biophotolysis%20of%20water
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Chimie
Record 2, Main entry term, French
- photolyse de l'eau
1, record 2, French, photolyse%20de%20l%27eau
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- biophotolyse de l’eau 1, record 2, French, biophotolyse%20de%20l%26rsquo%3Beau
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) 2e phase de la photosynthèse. 1, record 2, French, - photolyse%20de%20l%27eau
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: