TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ASSURANCE-VIE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Life Insurance
Record 1, Main entry term, English
- life insurance
1, record 1, English, life%20insurance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- life assurance 2, record 1, English, life%20assurance
correct, Great Britain
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Insurance providing for payment of a sum of money to a named beneficiary upon the death of the policyholder or to the policyholder if still living after reaching a specified age. 3, record 1, English, - life%20insurance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
life insurance: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 4, record 1, English, - life%20insurance
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
permanent life insurance, term life insurance 5, record 1, English, - life%20insurance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurance sur la vie
Record 1, Main entry term, French
- assurance vie
1, record 1, French, assurance%20vie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- assurance-vie 2, record 1, French, assurance%2Dvie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'assurance-vie est un type d'assurance qui offre une protection financière [en cas de décès de] la personne assurée […] L'assurance-vie peut également offrir une protection financière [si] la personne assurée demeure en vie jusqu'à un certain âge ou jusqu'à l'expiration d'un certain nombre d'années. 3, record 1, French, - assurance%20vie
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
assurance vie permanente, assurance vie temporaire 4, record 1, French, - assurance%20vie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguro de vida
Record 1, Main entry term, Spanish
- seguro de vida
1, record 1, Spanish, seguro%20de%20vida
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Seguro por el que el asegurador se obliga a pagar un capital o renta previamente pactados, a una o varias personas denominadas beneficiarios, dependiendo de la duración de la vida de otra persona (asegurado), que podrá o no coincidir con el tomador. Cubre todas las causas de fallecimiento, y no sólo los accidentes, a no ser que se excluyan en la póliza. 2, record 1, Spanish, - seguro%20de%20vida
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
seguro de vida: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 1, Spanish, - seguro%20de%20vida
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: