TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AVERSION RISQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-06-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- risk averse
1, record 1, English, risk%20averse
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- risk-averse 2, record 1, English, risk%2Daverse
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Describes an investor who, when faced with two investments with the same expected return but different risks, prefers the one with the lower risk. 3, record 1, English, - risk%20averse
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- aversion au risque
1, record 1, French, aversion%20au%20risque
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Postulat qu'entre deux placements offrant des rendements similaires, un investisseur préférera le placement offrant un moindre risque. 2, record 1, French, - aversion%20au%20risque
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hypothèse selon laquelle, face à des titres de même rendement, un investisseur rationnel cherchera le titre offrant le moindre risque. Plus le risque augmente, plus il demandera un taux de rendement élevé. 3, record 1, French, - aversion%20au%20risque
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-11-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Investment
Record 2, Main entry term, English
- risk aversion
1, record 2, English, risk%20aversion
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The expectation of investors for a higher expected return as compensation for an increase in risk. 2, record 2, English, - risk%20aversion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 2, Main entry term, French
- aversion pour le risque
1, record 2, French, aversion%20pour%20le%20risque
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Hypothèse selon laquelle, pour un même rendement, l'investisseur rationnel choisira d'investir dans les titres offrant le risque le moins élevé. Aussi, plus le niveau de risque sera élevé, plus l'investisseur rationnel exigera un rendement supérieur. 2, record 2, French, - aversion%20pour%20le%20risque
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
Record 2, Main entry term, Spanish
- aversión al riesgo
1, record 2, Spanish, aversi%C3%B3n%20al%20riesgo
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Previsión que se presenta cuando se coloca en un valor de mayor valor en comparación con otro que ofrece el mismo resultado esperado, pero que cuenta con alguna incertidumbre intuida ; de esta forma se aseguran contra un probable desastre. En un juego de azar se presenta lo contrario, o sea un amor al riesgo. 1, record 2, Spanish, - aversi%C3%B3n%20al%20riesgo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: