TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BILAN NAPPE SOUTERRAINE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-03-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Geology
Record 1, Main entry term, English
- groundwater balance
1, record 1, English, groundwater%20balance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ground-water balance 2, record 1, English, ground%2Dwater%20balance
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Géologie
Record 1, Main entry term, French
- bilan d'une nappe souterraine
1, record 1, French, bilan%20d%27une%20nappe%20souterraine
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-04-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 2, Main entry term, English
- groundwater inventory
1, record 2, English, groundwater%20inventory
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- groundwater budget 2, record 2, English, groundwater%20budget
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A detailed estimate of the quantities of water added to the groundwater reservoir of a given area (groundwater increment) balanced against estimates of quantities abstracted or lost from the groundwater reservoir of the area (groundwater decrement). 1, record 2, English, - groundwater%20inventory
Record 2, Key term(s)
- ground-water inventory
- ground-water budget
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 2, Main entry term, French
- bilan d'une nappe souterraine
1, record 2, French, bilan%20d%27une%20nappe%20souterraine
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Évaluation détaillée de la quantité d'eau entrée dans un réservoir d'eau souterraine d'une région donnée, confrontée avec les évaluations des quantités soustraites de ce réservoir pendant une période donnée. 1, record 2, French, - bilan%20d%27une%20nappe%20souterraine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: