TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHAUSSETTES HABILLEES [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-10-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Men's Clothing
Record 1, Main entry term, English
- men's dress socks
1, record 1, English, men%27s%20dress%20socks
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- dress socks
- dress sock
- men's dress sock
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vêtements pour hommes
Record 1, Main entry term, French
- chaussettes habillées pour hommes
1, record 1, French, chaussettes%20habill%C3%A9es%20pour%20hommes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les chaussettes habillées (ou de ville) s'opposent aux chaussettes de travail. Les premières sont luxueuses, se portent pour la ville, pour les occasions; les secondes moins belles sont destinées pour les travaux. 1, record 1, French, - chaussettes%20habill%C3%A9es%20pour%20hommes
Record 1, Key term(s)
- chaussette habillée pour hommes
- chaussette de ville pour hommes
- chaussette habillée
- chaussettes habillées
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-03-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Women's Clothing
Record 2, Main entry term, English
- trouser socks
1, record 2, English, trouser%20socks
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vêtements pour dames
Record 2, Main entry term, French
- chaussettes habillées
1, record 2, French, chaussettes%20habill%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chaussettes s'arrêtant au-dessous du genoux ou au mollet. Elles sont en maille légère, à texture plus ou moins soyeuse, unies ou avec motif. Ces chaussettes se portent généralement avec un pantalon habillé. 1, record 2, French, - chaussettes%20habill%C3%A9es
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chaussettes habillées : Source Service de traduction des magasins La Baie. 1, record 2, French, - chaussettes%20habill%C3%A9es
Record 2, Key term(s)
- chaussette habillée
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: