TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CODE FORMATION GENS MER DELIVRANCE BREVETS VEILLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-08-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Occupational Training
- Water Transport
Record 1, Main entry term, English
- Seafarers' Training, Certification and Watchkeeping Code 1, record 1, English, Seafarers%27%20Training%2C%20Certification%20and%20Watchkeeping%20Code
Record 1, Abbreviations, English
- STCW Code 2, record 1, English, STCW%20Code
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Adopted June-July 1995 (IMO [International Maritime Organization]). 1, record 1, English, - Seafarers%27%20Training%2C%20Certification%20and%20Watchkeeping%20Code
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Orientation professionnelle
- Transport par eau
Record 1, Main entry term, French
- Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille
1, record 1, French, Code%20de%20formation%20des%20gens%20de%20mer%2C%20de%20d%C3%A9livrance%20des%20brevets%20et%20de%20veille
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- code STCW 1, record 1, French, code%20STCW
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Formación profesional
- Transporte por agua
Record 1, Main entry term, Spanish
- Código sobre normas de formación, titulación y guardia para la gente de mar
1, record 1, Spanish, C%C3%B3digo%20sobre%20normas%20de%20formaci%C3%B3n%2C%20titulaci%C3%B3n%20y%20guardia%20para%20la%20gente%20de%20mar
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- Código STWC 2, record 1, Spanish, C%C3%B3digo%20STWC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Intercambiable con: Código de Formación. 3, record 1, Spanish, - C%C3%B3digo%20sobre%20normas%20de%20formaci%C3%B3n%2C%20titulaci%C3%B3n%20y%20guardia%20para%20la%20gente%20de%20mar
Record 1, Key term(s)
- Código de Formación
Record 2 - internal organization data 1999-07-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 2, Main entry term, English
- STCW 95: International Convention on Standards of Training, Certification, and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended in 1995 (STCW Convention) ..., and, Seafarer's Training, Certification, and Watchkeeping Code (STCW Code), including resolution 2 of the 1995 STCW Conference
1, record 2, English, STCW%2095%3A%20International%20Convention%20on%20Standards%20of%20Training%2C%20Certification%2C%20and%20Watchkeeping%20for%20Seafarers%2C%201978%2C%20as%20amended%20in%201995%20%28STCW%20Convention%29%20%2E%2E%2E%2C%20and%2C%20Seafarer%27s%20Training%2C%20Certification%2C%20and%20Watchkeeping%20Code%20%28STCW%20Code%29%2C%20including%20resolution%202%20of%20the%201995%20STCW%20Conference
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- STCW Convention 1, record 2, English, STCW%20Convention
correct, international
- Seafarer's Training, Certification, and Watchkeeping Code 1, record 2, English, Seafarer%27s%20Training%2C%20Certification%2C%20and%20Watchkeeping%20Code
correct, international
- STCW Code 1, record 2, English, STCW%20Code
correct, international
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Variant Titles: STCW Convention; STCW Code; Seafarer's Training, Certification, and Watchkeeping Code. London: International Maritime Organization, 1996. 1, record 2, English, - STCW%2095%3A%20International%20Convention%20on%20Standards%20of%20Training%2C%20Certification%2C%20and%20Watchkeeping%20for%20Seafarers%2C%201978%2C%20as%20amended%20in%201995%20%28STCW%20Convention%29%20%2E%2E%2E%2C%20and%2C%20Seafarer%27s%20Training%2C%20Certification%2C%20and%20Watchkeeping%20Code%20%28STCW%20Code%29%2C%20including%20resolution%202%20of%20the%201995%20STCW%20Conference
Record 2, Key term(s)
- Seafarer's Training, Certification and Watchkeeping Convention
- Seafarer's Training, Certification and Watchkeeping Code
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 2, Main entry term, French
- STCW 95 : Convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille, telle que modifiée en 1995 (Convention STCW) ..., et, Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille (Code STCW) y compris la resolution 2 de la Conference STCW de 1995
1, record 2, French, STCW%2095%20%3A%20Convention%20internationale%20de%201978%20sur%20les%20normes%20de%20formation%20des%20gens%20de%20mer%2C%20de%20d%C3%A9livrance%20des%20brevets%20et%20de%20veille%2C%20telle%20que%20modifi%C3%A9e%20en%201995%20%28Convention%20STCW%29%20%2E%2E%2E%2C%20et%2C%20Code%20de%20formation%20des%20gens%20de%20mer%2C%20de%20d%C3%A9livrance%20des%20brevets%20et%20de%20veille%20%28Code%20STCW%29%20y%20compris%20la%20resolution%202%20de%20la%20Conference%20STCW%20de%201995
correct, international
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Convention STCW 1, record 2, French, Convention%20STCW
correct, feminine noun, international
- Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille 1, record 2, French, Code%20de%20formation%20des%20gens%20de%20mer%2C%20de%20d%C3%A9livrance%20des%20brevets%20et%20de%20veille
correct, masculine noun, international
- Code STCW 1, record 2, French, Code%20STCW
correct, masculine noun, international
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Variantes du titre : Convention STCW; Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille; Code STCW. Londres : Organisation maritime internationale, 1996. 1, record 2, French, - STCW%2095%20%3A%20Convention%20internationale%20de%201978%20sur%20les%20normes%20de%20formation%20des%20gens%20de%20mer%2C%20de%20d%C3%A9livrance%20des%20brevets%20et%20de%20veille%2C%20telle%20que%20modifi%C3%A9e%20en%201995%20%28Convention%20STCW%29%20%2E%2E%2E%2C%20et%2C%20Code%20de%20formation%20des%20gens%20de%20mer%2C%20de%20d%C3%A9livrance%20des%20brevets%20et%20de%20veille%20%28Code%20STCW%29%20y%20compris%20la%20resolution%202%20de%20la%20Conference%20STCW%20de%201995
Record 2, Key term(s)
- Convention des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille
- Code des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: