TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CODE SECONDAIRE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2014-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Warehousing
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- sublocation code
1, record 1, English, sublocation%20code
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sub-location code 2, record 1, English, sub%2Dlocation%20code
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The four digit identification number indicating where the shipment is to be warehoused for inland release. 3, record 1, English, - sublocation%20code
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Importers and customs brokers can use these sublocation codes to identify a warehouse sublocation as part of release data, regardless of the location of goods (for example, a carrier break-bulk terminal in the jurisdiction of a frontier customs office). 1, record 1, English, - sublocation%20code
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mandatory for inland destinations; optional for frontier ports. 3, record 1, English, - sublocation%20code
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Entreposage général
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- code secondaire
1, record 1, French, code%20secondaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Numéro d'identification à quatre chiffres de l’endroit où l'expédition doit être entreposée avant d'obtenir sa mainlevée à l'intérieur. 2, record 1, French, - code%20secondaire
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les transporteurs, les groupeurs et les agents doivent inscrire les codes secondaires sur les documents de contrôle du fret. Les codes secondaires sont également requis pour permettre à l'ASFC [Agence des services frontaliers du Canada] de fournir les avis de mainlevée électroniques aux exploitants d'entrepôts d'attente qui participent à l'initiative du Système de transmission des avis de mainlevée. 3, record 1, French, - code%20secondaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Obligatoire pour les destinations à l'intérieur; facultatif pour les bureaux à la frontière. 2, record 1, French, - code%20secondaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-07-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Corporate Security
- Security Devices
Record 2, Main entry term, English
- auxiliary code
1, record 2, English, auxiliary%20code
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- secondary code 1, record 2, English, secondary%20code
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In access control, a secondary, and temporary, control code capable of activating keypad functions so that the primary code is not revealed. 1, record 2, English, - auxiliary%20code
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité générale de l'entreprise
- Dispositifs de sécurité
Record 2, Main entry term, French
- code secondaire
1, record 2, French, code%20secondaire
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-03-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Security Devices
Record 3, Main entry term, English
- auxiliary code
1, record 3, English, auxiliary%20code
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
Record 3, Main entry term, French
- code secondaire
1, record 3, French, code%20secondaire
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1975-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Financial Accounting
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 4, Main entry term, English
- sub code 1, record 4, English, sub%20code
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 4, Main entry term, French
- code secondaire
1, record 4, French, code%20secondaire
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: