TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMMERCIALISATION MIXTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-06-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Agricultural Economics
- Grain Growing
Record 1, Main entry term, English
- dual marketing
1, record 1, English, dual%20marketing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Government of Canada has committed to provide greater marketing choice to western grain farmers, while continuing to preserve a strong Canadian Wheat Board as one of those marketing choices ... Farmers [will be able] to market directly to any buyer, including the CWB. 2, record 1, English, - dual%20marketing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Farmers can now opt out of the average or pooled price and select a fixed price based on that week's futures price. 3, record 1, English, - dual%20marketing
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term used at the Canadian Grain Commission. 4, record 1, English, - dual%20marketing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie agricole
- Culture des céréales
Record 1, Main entry term, French
- commercialisation mixte
1, record 1, French, commercialisation%20mixte
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le gouvernement du Canada s'est engagé à donner aux céréaliculteurs de l'Ouest le choix du mode de commercialisation de leur production, tout en s'assurant que la Commission canadienne du blé demeure l'une de ces possibilités. [La] commercialisation mixte [...] permettra aux agriculteurs de vendre leur production directement à l'acheteur de leur choix, y compris la CCB. 2, record 1, French, - commercialisation%20mixte
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage à la Commission canadienne des grains. 3, record 1, French, - commercialisation%20mixte
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Economía agrícola
- Cultivo de cereales
Record 1, Main entry term, Spanish
- comercialización mixta
1, record 1, Spanish, comercializaci%C3%B3n%20mixta
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: