TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEBIT EQUIVALENT DOSE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-10-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Radioactive Contamination
- Radiation Protection
Record 1, Main entry term, English
- dose equivalent rate
1, record 1, English, dose%20equivalent%20rate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The quotient of the increase of the dose equivalent during a certain time by that time. 2, record 1, English, - dose%20equivalent%20rate
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In controlling the radiation hazard, it is usually necessary to know the rate at which the radiation is being received. Thus if a man works in an area for 2 hours and receives a dose equivalent of 0.4 rem, then the dose equivalent rate is 0.2 rem/h. 3, record 1, English, - dose%20equivalent%20rate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rem is the special unit of any of the quantities expressed as dose equivalent. The dose equivalent in rems is equal to the absorbed dose in rads multiplied by the quality factor (1 rem = 0.01 sievert). Sievert is the SI unit of any of the quantities expressed as dose equivalent. The dose equivalent in sieverts is equal to the absorbed dose in grays multiplied by the quality factor (1 Sv = 100 rems). 4, record 1, English, - dose%20equivalent%20rate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Pollution par radioactivité
- Radioprotection
Record 1, Main entry term, French
- débit d'équivalent de dose
1, record 1, French, d%C3%A9bit%20d%27%C3%A9quivalent%20de%20dose
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quotient de l'accroissement de l'équivalent de dose pendant un certain temps, par ce temps. 2, record 1, French, - d%C3%A9bit%20d%27%C3%A9quivalent%20de%20dose
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mesure de l'effet biologique. Il existe plusieurs types de rayonnements ionisants. Chaque rayonnement a des effets spécifiques sur la matière vivante, c'est pourquoi on a été amené à créer une unité qui tient compte des différents effets biologiques des rayonnements pour mesurer les dégâts occasionnés à un organisme vivant. L'effet biologique mesuré s'appelle équivalent de dose et est donné en Sievert (Sv). [...] Le débit d'équivalent de dose fait intervenir le facteur temps : Les effets de la radioactivité naturelle sur notre corps sont de l'ordre du milli-Sievert par an. Équivalences des unités [...] Effet biologique. Système international [S.I.] : Sievert (Sv). Hors S.I. : Rem (rem). Équivalence : 1 rem = 10-2 Sv. 3, record 1, French, - d%C3%A9bit%20d%27%C3%A9quivalent%20de%20dose
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Contaminación por radioactividad
- Protección contra la radiación
Record 1, Main entry term, Spanish
- rapidez de equivalente de dosis
1, record 1, Spanish, rapidez%20de%20equivalente%20de%20dosis
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- tasa de equivalente de dosis 2, record 1, Spanish, tasa%20de%20equivalente%20de%20dosis
correct, feminine noun
- rapidez de equivalente de dosis absorbida 3, record 1, Spanish, rapidez%20de%20equivalente%20de%20dosis%20absorbida
proposal, feminine noun
- tasa de equivalente de dosis absorbida 3, record 1, Spanish, tasa%20de%20equivalente%20de%20dosis%20absorbida
proposal, feminine noun
- razón de equivalente de dosis 4, record 1, Spanish, raz%C3%B3n%20de%20equivalente%20de%20dosis
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: