TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DEMANDE AGENTS BLANCHIMENT [1 record]

Record 1 1998-08-12

English

Subject field(s)
  • Pulp Preparation (papermaking)
DEF

The amount of bleaching chemicals required to remove the lignin from the pulp. There are several tests to indicate the amount of chemicals required. Most of them are based on the reaction of residual lignin with chlorine or potassium permanganate ...

OBS

A pulp with a high bleaching chemical demand indicates a "hard" or high-lignin pulp.

French

Domaine(s)
  • Préparation de la pâte à papier
DEF

Quantité de produits chimiques de blanchiment nécessaire pour enlever la lignine contenue dans la pâte. Plusieurs tests servent à quantifier cette demande. La plupart sont basés sur la réaction de la lignine résiduaire avec le chlore ou le permanganate de potassium [...]

OBS

Plus la teneur en lignine de la pâte est élevée, plus la demande d'agents de blanchiment est forte.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: