TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DETARTRANT KUHLMANN [1 record]

Record 1 1982-03-18

English

Subject field(s)
  • Equipment and Tools (Water Supply)
CONT

Soft scale containing a high percentage of carbonate can be removed by treatment with inhibited hydrochloric acid (Kuhlmann scale remover) and this method is quite commonly used for boilers.

French

Domaine(s)
  • Équipement et outillage (Alimentation en eau)
CONT

Les tartres tendres, à haut pourcentage de carbonate, peuvent être éliminés par traitement à l'acide chlorhydrique passive (détartrant Kuhlmann) et ce procédé est utilisé communément pour les chaudières.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: