TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIRECTEUR EXPLOITATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-09-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Management Operations
Record 1, Main entry term, English
- chief operating officer
1, record 1, English, chief%20operating%20officer
correct
Record 1, Abbreviations, English
- COO 2, record 1, English, COO
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the person who is responsible for managing the usual activities of a company or organization ... 3, record 1, English, - chief%20operating%20officer
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
As chief operating officer, they have the responsibility for the day-to-day running of the organization, as well as overseeing special projects. 3, record 1, English, - chief%20operating%20officer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Opérations de la gestion
Record 1, Main entry term, French
- chef de l'exploitation
1, record 1, French, chef%20de%20l%27exploitation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cheffe de l'exploitation 2, record 1, French, cheffe%20de%20l%27exploitation
correct, feminine noun
- directeur de l'exploitation 3, record 1, French, directeur%20de%20l%27exploitation
correct, masculine noun
- directrice de l'exploitation 4, record 1, French, directrice%20de%20l%27exploitation
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Personne qui] gère les activités quotidiennes [d'une] entreprise. 5, record 1, French, - chef%20de%20l%27exploitation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Operaciones de la gestión
Record 1, Main entry term, Spanish
- director de operaciones
1, record 1, Spanish, director%20de%20operaciones
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- directora de operaciones 2, record 1, Spanish, directora%20de%20operaciones
correct, feminine noun
- jefe de operaciones 1, record 1, Spanish, jefe%20de%20operaciones
correct, common gender
- jefa de operaciones 2, record 1, Spanish, jefa%20de%20operaciones
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El jefe de operaciones es uno de los puestos más altos en una organización y reporta directamente al director ejecutivo (CEO) o a la junta de directores de la empresa. 1, record 1, Spanish, - director%20de%20operaciones
Record 2 - internal organization data 2018-04-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- School and School-Related Administration
Record 2, Main entry term, English
- superintendent of operations
1, record 2, English, superintendent%20of%20operations
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration scolaire et parascolaire
Record 2, Main entry term, French
- surintendant de l'exploitation
1, record 2, French, surintendant%20de%20l%27exploitation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- surintendante de l'exploitation 1, record 2, French, surintendante%20de%20l%27exploitation
correct, feminine noun
- directeur de l'exploitation 1, record 2, French, directeur%20de%20l%27exploitation
correct, masculine noun
- directrice de l'exploitation 1, record 2, French, directrice%20de%20l%27exploitation
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-01-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Inventory and Material Management
- General Warehousing
Record 3, Main entry term, English
- distribution operations manager
1, record 3, English, distribution%20operations%20manager
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 0721 - Facility Operation and Maintenance Managers. 2, record 3, English, - distribution%20operations%20manager
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Warehousing. 1, record 3, English, - distribution%20operations%20manager
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion des stocks et du matériel
- Entreposage général
Record 3, Main entry term, French
- directeur de l'exploitation
1, record 3, French, directeur%20de%20l%27exploitation
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- directrice de l'exploitation 1, record 3, French, directrice%20de%20l%27exploitation
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 0721 - Directeurs/directrices de l'exploitation et de l'entretien d'immeubles. 2, record 3, French, - directeur%20de%20l%27exploitation
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Entreposage. 1, record 3, French, - directeur%20de%20l%27exploitation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: