TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DISPOSITIF DEGAZAGE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1986-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mechanical Components
Record 1, Main entry term, English
- venting system 1, record 1, English, venting%20system
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The venting systems are to be so designed as to allow loading and discharge operations ... 1, record 1, English, - venting%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Composants mécaniques
Record 1, Main entry term, French
- dispositif de dégazage
1, record 1, French, dispositif%20de%20d%C3%A9gazage
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les dispositifs de dégazage seront conçus de façon à permettre les opérations de chargement et de déchargement [...] 1, record 1, French, - dispositif%20de%20d%C3%A9gazage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-01-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Record 2, Main entry term, English
- gas elimination device 1, record 2, English, gas%20elimination%20device
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the measuring assemblies must incorporate a gas elimination device permitting the proper elimination of any air or undissolved gases which may be contained in the liquid before it enters the meter. 1, record 2, English, - gas%20elimination%20device
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Record 2, Main entry term, French
- dispositif de dégazage
1, record 2, French, dispositif%20de%20d%C3%A9gazage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
(...) les ensembles de mesurage doivent comporter des dispositifs de dégazage permettant l'élimination correcte de l'air et des gaz non dissous éventuellement contenus dans le liquide avant son passage dans le compteur. 1, record 2, French, - dispositif%20de%20d%C3%A9gazage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Natural Gas and Derivatives
Record 3, Main entry term, English
- gas freeing eductor system 1, record 3, English, gas%20freeing%20eductor%20system
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gaz naturel et dérivés
Record 3, Main entry term, French
- dispositif de dégazage
1, record 3, French, dispositif%20de%20d%C3%A9gazage
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement : section Moncton. 1, record 3, French, - dispositif%20de%20d%C3%A9gazage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: