TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELEVEUSE CHEVRES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-08-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Goat Raising
Record 1, Main entry term, English
- goat breeder
1, record 1, English, goat%20breeder
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When she first started breeding goats, she thought she knew a lot about [goats]. However, it was talking to other goat breeders that provided invaluable information about how to farm the animals. 1, record 1, English, - goat%20breeder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Élevage des chèvres
Record 1, Main entry term, French
- éleveur de chèvres
1, record 1, French, %C3%A9leveur%20de%20ch%C3%A8vres
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- éleveuse de chèvres 2, record 1, French, %C3%A9leveuse%20de%20ch%C3%A8vres
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une spécificité importante propre à la filière caprine est à souligner : la moitié des éleveurs de chèvres français fabriquent leurs propres fromages à la ferme, essentiellement au lait cru, et leurs fabrications représentent environ 18 % de l'offre en fromages de chèvre français. 1, record 1, French, - %C3%A9leveur%20de%20ch%C3%A8vres
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Cría de ganado caprino
Record 1, Main entry term, Spanish
- capricultor
1, record 1, Spanish, capricultor
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-06-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- goat breeder
1, record 2, English, goat%20breeder
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- éleveur de chèvres
1, record 2, French, %C3%A9leveur%20de%20ch%C3%A8vres
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- éleveuse de chèvres 1, record 2, French, %C3%A9leveuse%20de%20ch%C3%A8vres
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: