TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMPREINTE MAGNETIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-04-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Audio Technology
Record 1, Main entry term, English
- print-through
1, record 1, English, print%2Dthrough
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The transfer of signals from one recorded layer of magnetic tape to the next on a reel. 1, record 1, English, - print%2Dthrough
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Électroacoustique
Record 1, Main entry term, French
- imprégnation magnétique
1, record 1, French, impr%C3%A9gnation%20magn%C3%A9tique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- écho magnétique 2, record 1, French, %C3%A9cho%20magn%C3%A9tique
correct, masculine noun
- empreinte magnétique 3, record 1, French, empreinte%20magn%C3%A9tique
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Phénomène observé dans une bande magnétique enroulée lorsqu'une induction magnétique se produit entre l'aimantation [...] de la bande et [...] de la spire voisine. 3, record 1, French, - impr%C3%A9gnation%20magn%C3%A9tique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-07-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Audio Technology
Record 2, Main entry term, English
- magnetic printing
1, record 2, English, magnetic%20printing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- crosstalk 1, record 2, English, crosstalk
avoid, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
crosstalk: deprecated term for magnetic printing. 1, record 2, English, - magnetic%20printing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Électroacoustique
Record 2, Main entry term, French
- écho magnétique
1, record 2, French, %C3%A9cho%20magn%C3%A9tique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- empreinte magnétique 1, record 2, French, empreinte%20magn%C3%A9tique
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
écho magnétique: phénomène observé dans une bande magnétique enroulée lorsqu'une induction magnétique se produit entre l'aimantation (...) de la bande et (...) de la spire voisine. On dit aussi empreinte magnétique. 1, record 2, French, - %C3%A9cho%20magn%C3%A9tique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: