TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

EQUIPE CIMETIERE [1 record]

Record 1 1996-06-19

English

Subject field(s)
  • Working Practices and Conditions
CONT

... the night shift, beginning around midnight and ending early in the morning.

French

Domaine(s)
  • Régimes et conditions de travail
DEF

Équipe de travail qui commence à minuit et qui termine au début de la matinée.

OBS

équipe homard, équipe cimetière : Ces deux expressions semblent être un calque de l'anglais «lobster shift» et «graveyard shift» et ne devraient pas être employées.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: