TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FAUSSE MANOEUVRE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-10-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Photography
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- accidental operation 1, record 1, English, accidental%20operation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The magazines frequently incorporate safety interlocks to prevent ... accidental operation of the camera while the film aperture is open. 1, record 1, English, - accidental%20operation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Photographie
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 1, Main entry term, French
- fausse manœuvre
1, record 1, French, fausse%20man%26oelig%3Buvre
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ce dos-magasin se compose de deux logements pour le film [...] de multiples dispositifs de sécurité évitant les fausses manœuvres et écartant les risques de voile. 1, record 1, French, - fausse%20man%26oelig%3Buvre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-06-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 2, Main entry term, English
- false move 1, record 2, English, false%20move
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 2, Main entry term, French
- fausse manœuvre
1, record 2, French, fausse%20man%26oelig%3Buvre
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pas de clerc 1, record 2, French, pas%20de%20clerc
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-06-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 3, Main entry term, English
- finger trouble 1, record 3, English, finger%20trouble
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 3, Main entry term, French
- fausse manœuvre
1, record 3, French, fausse%20man%26oelig%3Buvre
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Si cela arrive, le premier réflexe doit être aussitôt sur ce point : l'essence, les robinets sont-ils ouverts? N'y a-t-il pas eu une fausse manoeuvre? 1, record 3, French, - fausse%20man%26oelig%3Buvre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: