TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FLUX ENERGIE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2003-12-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Energy (Physics)
- Ecosystems
Record 1, Main entry term, English
- energy flux 1, record 1, English, energy%20flux
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Énergie (Physique)
- Écosystèmes
Record 1, Main entry term, French
- flux d'énergie
1, record 1, French, flux%20d%27%C3%A9nergie
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Par ailleurs, nous montrerons que ces différentes parties de l'environnement ne sont pas isolées les unes des autres et sont le siège de flux de matière et d'énergie qui les parcourent en permanence [...]. 2, record 1, French, - flux%20d%27%C3%A9nergie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Energía (Física)
- Ecosistemas
Record 1, Main entry term, Spanish
- flujo de energía en los ecosistemas
1, record 1, Spanish, flujo%20de%20energ%C3%ADa%20en%20los%20ecosistemas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- flujo de energía 1, record 1, Spanish, flujo%20de%20energ%C3%ADa
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Paso de energía entre los distintos eslabones de un ecosistema. Su origen es solar y al final se disipa en forma de calor. 1, record 1, Spanish, - flujo%20de%20energ%C3%ADa%20en%20los%20ecosistemas
Record 2 - internal organization data 2003-11-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- flow of energy 1, record 2, English, flow%20of%20energy
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- energy flow 1, record 2, English, energy%20flow
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Acoustic intensity is the average rate of flow of sound energy through unit area, or the average of the instantaneous power flow through unit area. 1, record 2, English, - flow%20of%20energy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- flux d'énergie
1, record 2, French, flux%20d%27%C3%A9nergie
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] l'intensité sonore est le flux d'énergie qui passe par seconde par l'unité de surface. 1, record 2, French, - flux%20d%27%C3%A9nergie
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Acústica (Física)
Record 2, Main entry term, Spanish
- flujo de energía
1, record 2, Spanish, flujo%20de%20energ%C3%ADa
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-11-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
- Motor Vehicles and Bicycles
Record 3, Main entry term, English
- energy flow
1, record 3, English, energy%20flow
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Camionnage
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Record 3, Main entry term, French
- flux d'énergie
1, record 3, French, flux%20d%27%C3%A9nergie
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Écoulement de l'air comprimé dans une conduite de frein. 1, record 3, French, - flux%20d%27%C3%A9nergie
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les équivalents français ont été approuvés par le Comité interentreprises de transport routier de l'Office de la langue française et le Bureau de la traduction du Secrétariat d'État. 1, record 3, French, - flux%20d%27%C3%A9nergie
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
- Vehículos automotores y bicicletas
Record 3, Main entry term, Spanish
- flujo de energía
1, record 3, Spanish, flujo%20de%20energ%C3%ADa
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: