TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FREINS SERRES [2 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2013-03-20

English

Subject field(s)
  • Traction (Rail)

French

Domaine(s)
  • Traction (Chemins de fer)

Spanish

Save record 1

Record 2 2008-01-18

English

Subject field(s)
  • Aircraft Systems
CONT

[Signals] for operating the system are received from within the cockpit or so-called "locally" obtained from the pilot operating pedals 10 and 11, the control stick and various switches on [the] control panel. ... The receiver includes six outputs representative of signals commanded by the remote operator. These are LEFT RUDDER, RIGHT RUDDER, ABORT, BRAKES ON, BRAKES OFF, and PARKING BRAKES ON.

French

Domaine(s)
  • Circuits des aéronefs
OBS

freins serrés : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: