TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LONGUEUR NOMINALE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-10-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wood Sawing
Record 1, Main entry term, English
- standard length
1, record 1, English, standard%20length
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lumber lengths 4 to 16 feet inclusive, but not over 50% of the boards may be odd lengths. 2, record 1, English, - standard%20length
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fractions of a foot are dropped to the next lower standard length. 2, record 1, English, - standard%20length
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
standard length: term usually used in the plural. 3, record 1, English, - standard%20length
Record 1, Key term(s)
- standard lengths
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sciage du bois
Record 1, Main entry term, French
- longueur courante
1, record 1, French, longueur%20courante
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- longueur nominale 2, record 1, French, longueur%20nominale
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Longueur de sciages de 4 à 16 pieds inclusivement, mais où pas plus de 50 % des planches peuvent avoir des longueurs impaires. 2, record 1, French, - longueur%20courante
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les fractions de pied abaissées à la longueur courante suivante. 2, record 1, French, - longueur%20courante
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
longueur courante et longueur nominale : termes habituellement utilisés au pluriel. 1, record 1, French, - longueur%20courante
Record 1, Key term(s)
- longueurs courantes
- longueurs nominales
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-04-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Containers
- Transport of Goods
Record 2, Main entry term, English
- nominal length
1, record 2, English, nominal%20length
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Vented containers have the following type codes: ... -11 for those having vents of a total cross-sectional area of greater than or equal to 25 [square]cm per metre of nominal length of containers. 1, record 2, English, - nominal%20length
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conteneurs
- Transport de marchandises
Record 2, Main entry term, French
- longueur nominale
1, record 2, French, longueur%20nominale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les conteneurs aérés ont les codes de type suivants : (...) -11 pour ceux ayant des aérations dont la surface totale de leur section transversale est supérieure ou égale à 25 cm[carrés] par mètre de longueur nominale des conteneurs. 1, record 2, French, - longueur%20nominale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: