TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NAVIRE IMMATRICULATION ETRANGERE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Regulations (Water Transport)
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- ship registered in a foreign country
1, record 1, English, ship%20registered%20in%20a%20foreign%20country
correct, federal regulation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Members of a crew of a ship registered in a foreign country, other than members of a crew referred to in paragraph (d), in which case examination is conducted by an officer by telephone or other means of telecommunication ... 1, record 1, English, - ship%20registered%20in%20a%20foreign%20country
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term found in the Immigration and Refugee Protection Regulations, 2002 2, record 1, English, - ship%20registered%20in%20a%20foreign%20country
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réglementation (Transport par eau)
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- navire d'immatriculation étrangère
1, record 1, French, navire%20d%27immatriculation%20%C3%A9trang%C3%A8re
correct, federal regulation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le membre d'équipage d'un navire d'immatriculation étrangère, autre que celui visé à l'alinéa d), auquel cas le contrôle est mené par un agent à l'aide d'un moyen de télécommunication, notamment le téléphone [...] 1, record 1, French, - navire%20d%27immatriculation%20%C3%A9trang%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré du Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés, 2002. 2, record 1, French, - navire%20d%27immatriculation%20%C3%A9trang%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-07-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Regulations (Water Transport)
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- ship of foreign registry
1, record 2, English, ship%20of%20foreign%20registry
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 2, English, - ship%20of%20foreign%20registry
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réglementation (Transport par eau)
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- navire d'immatriculation étrangère
1, record 2, French, navire%20d%27immatriculation%20%C3%A9trang%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 2, French, - navire%20d%27immatriculation%20%C3%A9trang%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: