TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PIEGE MALAISE [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2006-08-03

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
CONT

The Malaise trap, consisting of vertical panels of fine netting intersecting at right angles with a catcher at the top, is extremely useful for capturing a variety of flying insects.

OBS

Malaise traps are highly effective for Diptera, Hymenoptera, some Lepidoptera and other aerial insects.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
CONT

Le piège Malaise est un piège d'interception et système de nasse contraignant les insectes bons voiliers à se concentrer vers un flacon récepteur en partie haute du dispositif.

OBS

Ce type de piège doit son nom à son inventeur, René Edmond Malaise (1892-1978), un entomologiste suédois.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: