TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PIEGE NATUREL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Physical Geography (General)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Record 1, Main entry term, English
- terrain trap
1, record 1, English, terrain%20trap
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] feature that increase the consequences of being caught in an avalanche. 2, record 1, English, - terrain%20trap
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Terrain traps that increase the risk of physical injury include trees, rocks, cliffs, and open water. Terrain traps that increase burial depth include gullies, flat sections, and crevasses. 2, record 1, English, - terrain%20trap
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
terrain trap: term officially approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee. 3, record 1, English, - terrain%20trap
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géographie physique (Généralités)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Record 1, Main entry term, French
- piège naturel
1, record 1, French, pi%C3%A8ge%20naturel
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] élément qui fait en sorte que la gravité des conséquences augmente si quelqu'un est pris dans une avalanche. 2, record 1, French, - pi%C3%A8ge%20naturel
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les pièges naturels qui augmentent les risques de blessure physique incluent les arbres, les rochers, les falaises et les plans d’eau. Les pièges naturels qui augmentent les risques d'ensevelissement profond incluent les ravines, les sections planes et les crevasses. 2, record 1, French, - pi%C3%A8ge%20naturel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
piège naturel : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche. 3, record 1, French, - pi%C3%A8ge%20naturel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: