TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PIMENT ROUGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-09-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Crops
- Spices and Condiments
Record 1, Main entry term, English
- chili pepper
1, record 1, English, chili%20pepper
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bush red pepper 2, record 1, English, bush%20red%20pepper
correct
- red chili pepper 3, record 1, English, red%20chili%20pepper
- Capsicum chilensis 4, record 1, English, Capsicum%20chilensis
Latin
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tropical American herb family Solanaceae, used as a salad plant and in condiments. 2, record 1, English, - chili%20pepper
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Culture des plantes industrielles
- Épices et condiments
Record 1, Main entry term, French
- piment du Chili
1, record 1, French, piment%20du%20Chili
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- piment rouge 2, record 1, French, piment%20rouge
correct, masculine noun
- piment de Cayenne 3, record 1, French, piment%20de%20Cayenne
masculine noun
- Capsicum chilensis 1, record 1, French, Capsicum%20chilensis
Latin
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le mot "piment" désigne à la fois la plante, la gousse, la graine, les épices et les condiments qui en sont tirés. 3, record 1, French, - piment%20du%20Chili
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Catégorie de piments forts. 1, record 1, French, - piment%20du%20Chili
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cultivo de plantas industriales
- Especias y condimentos
Record 1, Main entry term, Spanish
- pimiento de Chile
1, record 1, Spanish, pimiento%20de%20Chile
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-05-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Spices and Condiments
Record 2, Main entry term, English
- red chili
1, record 2, English, red%20chili
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Épices et condiments
Record 2, Main entry term, French
- piment rouge
1, record 2, French, piment%20rouge
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il ne faut pas confondre le poivron et le piment. Le poivron «green pepper» en anglais est gros, de couleur verte, rouge ou orange et est de saveur douce. Le piment «chili» est tout petit de couleur verte, rouge ou jaune et est très fort. 1, record 2, French, - piment%20rouge
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: