TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLAN MOYEN [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-01-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Video Technology
- Cinematography
Record 1, Main entry term, English
- medium shot
1, record 1, English, medium%20shot
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Motion picture shot covering a limited area of a scene in which mainly localized action is taking place and the actors typically seen as half or three quarter length figures. This is usually a section of the whole setting of a sequence and is intermediate between a long shot and a close up. 2, record 1, English, - medium%20shot
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
In video and film production, a camera shot that includes all of one person, two people from the waist up, or an object or angle from a relatively close position. 3, record 1, English, - medium%20shot
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vidéotechnique
- Cinématographie
Record 1, Main entry term, French
- plan moyen
1, record 1, French, plan%20moyen
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Image où les personnages sont montrés en pied, mais où le décor n'a plus qu'une importance très secondaire. 1, record 1, French, - plan%20moyen
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le plan moyen, contrairement au plan de demi-ensemble, relègue le décor au second plan pour s'attacher aux personnages qu'il veut nous présenter. 1, record 1, French, - plan%20moyen
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas de video
- Cinematografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- plano medio
1, record 1, Spanish, plano%20medio
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-12-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photography
Record 2, Main entry term, English
- mid-range photograph 1, record 2, English, mid%2Drange%20photograph
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photographie
Record 2, Main entry term, French
- plan moyen
1, record 2, French, plan%20moyen
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Strength of Materials
Record 3, Main entry term, English
- neutral plane 1, record 3, English, neutral%20plane
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... the maximum stress values are at the surfaces farthest from the neutral plane. 1, record 3, English, - neutral%20plane
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Résistance des matériaux
Record 3, Main entry term, French
- plan moyen
1, record 3, French, plan%20moyen
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les efforts se réduisent à l'effort tranchant situé dans le plan moyen et au moment fléchissant dont l'axe est perpendiculaire au plan moyen. 1, record 3, French, - plan%20moyen
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: