TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POST COMBUSTION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Gas Turbines
- Aircraft Propulsion Systems
Record 1, Main entry term, English
- afterburner
1, record 1, English, afterburner
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- reheat 2, record 1, English, reheat
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An apparatus for augmenting the jet thrust of a gas-turbine engine, consisting essentially of a duct placed aft of the turbine, into which additional fuel is injected and burned in the presence of the uncombined oxygen in the gases from the turbine. 3, record 1, English, - afterburner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Turbines à gaz
- Propulsion des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- postcombustion
1, record 1, French, postcombustion
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- P.C. 2, record 1, French, P%2EC%2E
correct, feminine noun
- PC 3, record 1, French, PC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- post-combustion 4, record 1, French, post%2Dcombustion
correct, feminine noun
- post combustion 5, record 1, French, post%20combustion
correct, feminine noun
- réchauffe 6, record 1, French, r%C3%A9chauffe
correct, feminine noun
- tuyère de postcombustion 7, record 1, French, tuy%C3%A8re%20de%20postcombustion
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La postcombustion, quelquefois appelée réchauffe, est un dispositif utilisable sur un turboréacteur afin d'obtenir temporairement un accroissement de poussée. 8, record 1, French, - postcombustion
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La réchauffe située en aval de la turbine constitue, en quelque sorte, une deuxième chambre de combustion. Le dispositif comporte essentiellement : - un système d'injection de carburant et de stabilisation de la flamme; - une chambre dans laquelle s'effectue la post-combustion; - une tuyère d'éjection à section variable. 9, record 1, French, - postcombustion
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Turbinas de gas
- Sistemas de propulsión de aeronaves
Record 1, Main entry term, Spanish
- posquemador
1, record 1, Spanish, posquemador
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- dispositivo de postcombustión 2, record 1, Spanish, dispositivo%20de%20postcombusti%C3%B3n
correct, masculine noun
- postcombustión 3, record 1, Spanish, postcombusti%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La postcombustión, otro dispositivo, inyecta combustible extra en el escape a reacción y dan al motor un impulso añadido, casi como un cohete. Los aviones a reacción utilizan la postcombustión para despegar o para maniobras muy rápidas o repentinas. Consumen mucho mas combustible y hacen mucho ruido. 4, record 1, Spanish, - posquemador
Record 2 - internal organization data 2012-02-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Turboalternators and Turbogenerators
- Aircraft Propulsion Systems
- Missiles and Rockets
Record 2, Main entry term, English
- afterburning
1, record 2, English, afterburning
correct, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The process of fuel injection and combustion in the exhaust jet of a turbojet engine (aft or to the rear of the turbine). 2, record 2, English, - afterburning
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
afterburning: term and definition standardized by NATO. 3, record 2, English, - afterburning
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Turbo-alternateurs et turbogénérateurs
- Propulsion des aéronefs
- Missiles et roquettes
Record 2, Main entry term, French
- postcombustion
1, record 2, French, postcombustion
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- post-combustion 2, record 2, French, post%2Dcombustion
correct, feminine noun
- réchauffe 3, record 2, French, r%C3%A9chauffe
avoid, see observation, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédé qui consiste à injecter et à faire brûler le carburant dans la tuyère d'échappement d'un turboréacteur (après le passage des gaz dans la turbine). 4, record 2, French, - postcombustion
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Éviter le terme «réchauffe», moins rigoureux et qui appartient au jargon technique. 3, record 2, French, - postcombustion
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
postcombustion : terme et définition normalisés par l'OTAN. 5, record 2, French, - postcombustion
Record 2, Key term(s)
- post combustion
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Turboalternadores y turbogeneradores
- Sistemas de propulsión de aeronaves
- Misiles y cohetes
Record 2, Main entry term, Spanish
- postcombustión
1, record 2, Spanish, postcombusti%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Proceso de inyección y quemado del combustible en el escape de un motor turborreactor (detrás o en la parte posterior de la turbina). 2, record 2, Spanish, - postcombusti%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: