TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REDUCTEUR DEUX SENS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-03-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Systems
Record 1, Main entry term, English
- two-way restrictor
1, record 1, English, two%2Dway%20restrictor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A restrictor used to limit the flow of hydraulic fluid where it is desirable to retard the action of a hydraulic cylinder in both directions. 2, record 1, English, - two%2Dway%20restrictor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Two-way restrictors, regardless of whether they are of the machined orifice type or of the plate orifice type, operate identically. Fluid entering either port is filtered prior to flowing through the orifice, thus protecting the orifice from possible stoppage. As the fluid is metered through the orifice, the prescribed rate flow is directed out the opposite port of the restrictor and to the actuating unit. 2, record 1, English, - two%2Dway%20restrictor
Record 1, Key term(s)
- two way restrictor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- réducteur à deux sens
1, record 1, French, r%C3%A9ducteur%20%C3%A0%20deux%20sens
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Restricteur utilisé pour limiter le début du fluide hydraulique lorsqu'il est nécessaire de ralentir, dans les deux sens, la course du cylindre hydraulique. 2, record 1, French, - r%C3%A9ducteur%20%C3%A0%20deux%20sens
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réducteur : Mécanisme qui réduit la vitesse de rotation d'un arbre. 3, record 1, French, - r%C3%A9ducteur%20%C3%A0%20deux%20sens
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
réducteur à deux sens : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 4, record 1, French, - r%C3%A9ducteur%20%C3%A0%20deux%20sens
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: