TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REGLAGE PUISSANCE REACTEUR [2 records]
Record 1 - external organization data 2005-08-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Plant Safety
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- reactor power regulation 1, record 1, English, reactor%20power%20regulation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The reactivity control devices perform two general functions: a) Reactor Power Regulation; b) Reactor Protection. Protective reactivity mechanisms, also called shutdown systems, have the single purpose of shutting down the reactor quickly in an emergency. Each unit has two independent shutdown systems. This makes certain that the reactor will shut down if required. 1, record 1, English, - reactor%20power%20regulation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sûreté des centrales nucléaires
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- réglage de la puissance du réacteur
1, record 1, French, r%C3%A9glage%20de%20la%20puissance%20du%20r%C3%A9acteur
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les dispositifs de contrôle de la réactivité accomplissent deux fonctions générales : a) Réglage de la puissance du réacteur; b) Protection du réacteur. Les mécanismes de contrôle de la réactivité qui accomplissent des fonctions de protection, également appelés systèmes d'arrêt, ont pour but de mettre le réacteur à l'arrêt rapidement en cas d'urgence. Chaque tranche possède deux systèmes d'arrêt indépendants. Cela permet de s'assurer que le réacteur sera mis à l'arrêt au besoin. 1, record 1, French, - r%C3%A9glage%20de%20la%20puissance%20du%20r%C3%A9acteur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-04-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- engine power setting 1, record 2, English, engine%20power%20setting
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- engine setting 1, record 2, English, engine%20setting
- engine thrust setting 1, record 2, English, engine%20thrust%20setting
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- réglage de poussée réacteur 1, record 2, French, r%C3%A9glage%20de%20pouss%C3%A9e%20r%C3%A9acteur
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- réglage de puissance réacteur 1, record 2, French, r%C3%A9glage%20de%20puissance%20r%C3%A9acteur
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 2, French, - r%C3%A9glage%20de%20pouss%C3%A9e%20r%C3%A9acteur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: