TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SERVITUDE POSITIVE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-10-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- PAJLO
- Property Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- affirmative easement
1, record 1, English, affirmative%20easement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- positive easement 1, record 1, English, positive%20easement
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An easement which entitles the owner of the dominant tenement to use the servient tenement, or which clothes him with authority to do some act on the servient tenement which would otherwise be unlawful. (Ballentine, 1969, p. 46) 1, record 1, English, - affirmative%20easement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An easement is positive when it entitles the dominant owner to make active use of the servient tenement, or to do some act which, in the absence of an easement, would be a nuisance or a trespass. (Jowitt, p. 676) 1, record 1, English, - affirmative%20easement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit des biens et de la propriété (common law)
Record 1, Main entry term, French
- servitude positive
1, record 1, French, servitude%20positive
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
servitude positive : terme normalisé par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 1, French, - servitude%20positive
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-04-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Relations
Record 2, Main entry term, English
- active servitude 1, record 2, English, active%20servitude
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- affirmative servitude 1, record 2, English, affirmative%20servitude
- positive servitude 1, record 2, English, positive%20servitude
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- affirmative servitudes
- positive servitudes
- active servitudes
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Relations internationales
Record 2, Main entry term, French
- servitude active
1, record 2, French, servitude%20active
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- servitude positive 1, record 2, French, servitude%20positive
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Droit de l'État B d'exercer sur le territoire de l'État A certains actes relevant d'habitude de la compétence territoriale. 1, record 2, French, - servitude%20active
Record 2, Key term(s)
- servitudes actives
- servitudes positives
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Relaciones internacionales
Record 2, Main entry term, Spanish
- servidumbre positiva
1, record 2, Spanish, servidumbre%20positiva
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: