TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SFP [9 records]
Record 1 - internal organization data 2016-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
Record 1, Main entry term, English
- main fodder area
1, record 1, English, main%20fodder%20area
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- main forage area 2, record 1, English, main%20forage%20area
correct
- principal forage area 2, record 1, English, principal%20forage%20area
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
main fodder area: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, record 1, English, - main%20fodder%20area
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
Record 1, Main entry term, French
- surface fourragère principale
1, record 1, French, surface%20fourrag%C3%A8re%20principale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SFP 1, record 1, French, SFP
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Prairies artificielles, herbages permanents, etc. 2, record 1, French, - surface%20fourrag%C3%A8re%20principale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
surface fourragère principale; SFP : terme et abréviation extraits du «Glossaire de l’agriculture» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, record 1, French, - surface%20fourrag%C3%A8re%20principale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2015-11-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Federal Sections and Projects
1, record 2, English, Federal%20Sections%20and%20Projects
plural
Record 2, Abbreviations, English
- FS&P 1, record 2, English, FS%26P
plural
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- FSP
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- Sections fédérales et Projets
1, record 2, French, Sections%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20et%20Projets
plural
Record 2, Abbreviations, French
- SFP 1, record 2, French, SFP
plural
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-09-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Industries - General
Record 3, Main entry term, English
- Solutions for Advanced Manufacturing
1, record 3, English, Solutions%20for%20Advanced%20Manufacturing
correct
Record 3, Abbreviations, English
- SAM 2, record 3, English, SAM
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A Web site of Industry Canada. 3, record 3, English, - Solutions%20for%20Advanced%20Manufacturing
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Industries - Généralités
Record 3, Main entry term, French
- Solutions pour la fabrication de pointe
1, record 3, French, Solutions%20pour%20la%20fabrication%20de%20pointe
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- SFP 2, record 3, French, SFP
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Un site Web d'Industrie Canada. 3, record 3, French, - Solutions%20pour%20la%20fabrication%20de%20pointe
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-11-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
Record 4, Main entry term, English
- sensor fusion post
1, record 4, English, sensor%20fusion%20post
correct, NATO
Record 4, Abbreviations, English
- SPF 1, record 4, English, SPF
correct, NATO
- SFP 2, record 4, English, SFP
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
An SFP is responsible for establishing and disseminating a LAP (local air picture) to users. 2, record 4, English, - sensor%20fusion%20post
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télécommunications
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
Record 4, Main entry term, French
- poste de fusionnement des capteurs
1, record 4, French, poste%20de%20fusionnement%20des%20capteurs
correct, masculine noun, NATO
Record 4, Abbreviations, French
- SPF 1, record 4, French, SPF
correct, masculine noun, NATO
- SFP 2, record 4, French, SFP
masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2002-01-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Signalling and Illumination (Air Transport)
Record 5, Main entry term, English
- spot beam series
1, record 5, English, spot%20beam%20series
correct, officially approved
Record 5, Abbreviations, English
- SPS 1, record 5, English, SPS
correct, officially approved
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
spot beam series; SPS: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 5, English, - spot%20beam%20series
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Signalisation (Transport aérien)
Record 5, Main entry term, French
- série faisceau ponctuel
1, record 5, French, s%C3%A9rie%20faisceau%20ponctuel
correct, feminine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
- SFP 1, record 5, French, SFP
correct, feminine noun, officially approved
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
série faisceau ponctuel; SPS : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 5, French, - s%C3%A9rie%20faisceau%20ponctuel
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Señales e iluminación (Transporte aéreo)
Record 5, Main entry term, Spanish
- serie de haz puntual
1, record 5, Spanish, serie%20de%20haz%20puntual
correct, feminine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, Spanish
- SPS 1, record 5, Spanish, SPS
correct, feminine noun, officially approved
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
serie de haz puntual; SPS: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 5, Spanish, - serie%20de%20haz%20puntual
Record 6 - internal organization data 1999-07-05
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Training of Personnel
Record 6, Main entry term, English
- Professional Training Service 1, record 6, English, Professional%20Training%20Service
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 6, Main entry term, French
- Service de formation professionnelle
1, record 6, French, Service%20de%20formation%20professionnelle
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
- SFP 1, record 6, French, SFP
masculine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-08-14
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Training of Personnel
Record 7, Main entry term, English
- Professional Education Strategy 1, record 7, English, Professional%20Education%20Strategy
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 7, Main entry term, French
- Stratégie axée sur la formation des professionnels
1, record 7, French, Strat%C3%A9gie%20ax%C3%A9e%20sur%20la%20formation%20des%20professionnels
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
- SFP 1, record 7, French, SFP
feminine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Cancer du sein. 1, record 7, French, - Strat%C3%A9gie%20ax%C3%A9e%20sur%20la%20formation%20des%20professionnels
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Santé Canada. 1, record 7, French, - Strat%C3%A9gie%20ax%C3%A9e%20sur%20la%20formation%20des%20professionnels
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1996-09-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- System Names
- Training of Personnel
Record 8, Main entry term, English
- Interim Training System 1, record 8, English, Interim%20Training%20System
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 8, Main entry term, French
- Système de formation provisoire
1, record 8, French, Syst%C3%A8me%20de%20formation%20provisoire
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- SFP 1, record 8, French, SFP
unofficial, masculine noun
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire des sigles de TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada] (février 1995). 1, record 8, French, - Syst%C3%A8me%20de%20formation%20provisoire
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1996-03-28
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Federal Administration
- Labour and Employment
Record 9, Main entry term, English
- federal partnership corporation 1, record 9, English, federal%20partnership%20corporation
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Travail et emploi
Record 9, Main entry term, French
- société fédérale de partenariat
1, record 9, French, soci%C3%A9t%C3%A9%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20de%20partenariat
proposal, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
- SFP 1, record 9, French, SFP
proposal
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Dans le cadre de l'examen de différents modèles de prestation des services. 1, record 9, French, - soci%C3%A9t%C3%A9%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20de%20partenariat
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: