TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SINEMET [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-03-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- (2S)-2-hydrazino-2-methyl-3-(3,4-dihydroxyphenyl)propanoic acid
1, record 1, English, %282S%29%2D2%2Dhydrazino%2D2%2Dmethyl%2D3%2D%283%2C4%2Ddihydroxyphenyl%29propanoic%20acid
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- HMD 2, record 1, English, HMD
correct
- lodosin 2, record 1, English, lodosin
correct
- lodosyn 2, record 1, English, lodosyn
correct
- Sinemet 3, record 1, English, Sinemet
correct, trademark
- alpha-methyldopahydrazine 2, record 1, English, alpha%2Dmethyldopahydrazine
avoid
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An inhibitor ... of the decarboxylation of peripheral levodopa to dopamine, which does not penetrate the central nervous system, ... is used orally, in combination with levodopa, as an antiparkinsonian agent, and has been used in the treatment of Lesch-Nyhan syndrome and Gilles de la Tourette syndrome. 4, record 1, English, - %282S%29%2D2%2Dhydrazino%2D2%2Dmethyl%2D3%2D%283%2C4%2Ddihydroxyphenyl%29propanoic%20acid
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(2S)-2-hydrazino-2-methyl-3- (3,4-dihydroxyphenyl)propanoic acid: The capital letter "S" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 1, English, - %282S%29%2D2%2Dhydrazino%2D2%2Dmethyl%2D3%2D%283%2C4%2Ddihydroxyphenyl%29propanoic%20acid
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C10H14N2O4·H2O 5, record 1, English, - %282S%29%2D2%2Dhydrazino%2D2%2Dmethyl%2D3%2D%283%2C4%2Ddihydroxyphenyl%29propanoic%20acid
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- acide (2S)-2-hydrazino-2-méthyl-3-(3,4-dihydroxyphényl)propanoïque
1, record 1, French, acide%20%282S%29%2D2%2Dhydrazino%2D2%2Dm%C3%A9thyl%2D3%2D%283%2C4%2Ddihydroxyph%C3%A9nyl%29propano%C3%AFque
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- carbidopa 2, record 1, French, carbidopa
correct, masculine noun
- Sinemet 2, record 1, French, Sinemet
correct, trademark
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Antiparkinsonien [par] administration simultanée de carbidopa et de lévodopa [...] 3, record 1, French, - acide%20%282S%29%2D2%2Dhydrazino%2D2%2Dm%C3%A9thyl%2D3%2D%283%2C4%2Ddihydroxyph%C3%A9nyl%29propano%C3%AFque
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
acide (2S)-2-hydrazino-2-méthyl-3-(3,4-dihydroxyphényl)propanoïque : La lettre majuscule «S» s'écrit en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 1, French, - acide%20%282S%29%2D2%2Dhydrazino%2D2%2Dm%C3%A9thyl%2D3%2D%283%2C4%2Ddihydroxyph%C3%A9nyl%29propano%C3%AFque
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C10H14N2O4·H2O 4, record 1, French, - acide%20%282S%29%2D2%2Dhydrazino%2D2%2Dm%C3%A9thyl%2D3%2D%283%2C4%2Ddihydroxyph%C3%A9nyl%29propano%C3%AFque
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- carbidopa
1, record 1, Spanish, carbidopa
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C10H14N2O4·H2O 2, record 1, Spanish, - carbidopa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: