TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SYSTEME DISTRIBUTION SOINS MEDICAUX [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Health Institutions
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- health care delivery system
1, record 1, English, health%20care%20delivery%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
(The mentally disabled) have long-term and changing needs for multiple services, which in our current health care delivery system are provided by numerous private and public organizations with separate administrative structures. 2, record 1, English, - health%20care%20delivery%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Établissements de santé
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- système de distribution des soins médicaux
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20distribution%20des%20soins%20m%C3%A9dicaux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système de prestation de services de santé 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20prestation%20de%20services%20de%20sant%C3%A9
masculine noun
- système de distribution de soins de santé 3, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20distribution%20de%20soins%20de%20sant%C3%A9
masculine noun
- système de prestation 4, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20prestation
avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système de distribution des soins médicaux; système de prestation : Source : La santé des Français, Supplément au «Monde Dossiers et Documents», novembre 1979. Pierre Bonamour, La médecine dans le monde économique. 4, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20distribution%20des%20soins%20m%C3%A9dicaux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Establecimientos de salud
- Servicios sociales y trabajo social
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema de prestación de servicios de salud
1, record 1, Spanish, sistema%20de%20prestaci%C3%B3n%20de%20servicios%20de%20salud
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: