TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRANSPORT LIEUX [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-09-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- PAJLO
- Law of Evidence
Record 1, Main entry term, English
- view
1, record 1, English, view
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The act or proceeding by which the tribunal goes to an object which cannot be produced in court because it is immovable or inconvenient to remove, and there observes it. An inspection by the fact finding tribunal which is a species of real evidence. (Black's, p. 1406) 1, record 1, English, - view
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit de la preuve
Record 1, Main entry term, French
- transport sur les lieux
1, record 1, French, transport%20sur%20les%20lieux
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
transport sur les lieux : terme normalisé par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 1, French, - transport%20sur%20les%20lieux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-09-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Law of Evidence
- Legal Actions
Record 2, Main entry term, English
- going to the scene
1, record 2, English, going%20to%20the%20scene
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- on-site investigation 2, record 2, English, on%2Dsite%20investigation
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit de la preuve
- Actions en justice
Record 2, Main entry term, French
- descente sur les lieux
1, record 2, French, descente%20sur%20les%20lieux
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- visite des lieux 2, record 2, French, visite%20des%20lieux
correct, feminine noun
- transport sur les lieux 3, record 2, French, transport%20sur%20les%20lieux
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fait pour le tribunal de se rendre à un endroit déterminé pour procéder à un examen ou à des constatations relativement à une élément de preuve que l'on ne peut normalement présenter dans une salle d'audience. 2, record 2, French, - descente%20sur%20les%20lieux
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Derecho probatorio
- Acciones judiciales
Record 2, Main entry term, Spanish
- inspección ocular
1, record 2, Spanish, inspecci%C3%B3n%20ocular
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Medio de prueba en el procedimiento penal, que consiste en la apreciación material y directa por el juez de objetos o lugares relacionados con el delito o falta cometidos. 2, record 2, Spanish, - inspecci%C3%B3n%20ocular
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
inspección ocular: Expresión y definición reproducidas del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 3, record 2, Spanish, - inspecci%C3%B3n%20ocular
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: