TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COUCHE REFLECHISSANTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-02-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Glazing Materials (Constr.)
- Thermal Insulation
Record 1, Main entry term, English
- reflective coating
1, record 1, English, reflective%20coating
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A material with various qualities that is applied to glass windows before installation. 1, record 1, English, - reflective%20coating
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
These coatings reduce radiant heat transfer through the window and also reflects outside heat and a portion of the incoming solar energy, thus reducing heat gain. 1, record 1, English, - reflective%20coating
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériaux verriers (Construction)
- Isolation thermique
Record 1, Main entry term, French
- couche réfléchissante
1, record 1, French, couche%20r%C3%A9fl%C3%A9chissante
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Couche déposée sur le verre et présentant une réflexion importante du rayonnement visible et/ou du rayonnement infrarouge 2, record 1, French, - couche%20r%C3%A9fl%C3%A9chissante
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-08-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Hydrology and Hydrography
Record 2, Main entry term, English
- scattering layer
1, record 2, English, scattering%20layer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- sound-scattering layer 2, record 2, English, sound%2Dscattering%20layer
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A layer of organisms in the sea which causes sound to scatter and to return echoes. 3, record 2, English, - scattering%20layer
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Scattering: Diffusion of acoustic waves because of nonuniformity of the transmitting medium. 4, record 2, English, - scattering%20layer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Hydrologie et hydrographie
Record 2, Main entry term, French
- couche diffusante
1, record 2, French, couche%20diffusante
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- couche réfléchissante 2, record 2, French, couche%20r%C3%A9fl%C3%A9chissante
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
(...) couche d'eau produisant une réflexion diffuse des ondes ultrasonores émises par un sondeur. 1, record 2, French, - couche%20diffusante
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Couche diffusante (...) L'écho, assez net pour faire croire à la présence d'un haut fond, est dû à la concentration d'organismes marins (par ex. des crustacés). La plus connue est la couche diffusante profonde (...) 1, record 2, French, - couche%20diffusante
Record 2, Key term(s)
- couche de diffusion
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: