TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DECANTEUR SURFACES DEPOT LAMELLAIRES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Water Treatment (Water Supply)
- Wastewater Treatment
Record 1, Main entry term, English
- lamellar clarifier
1, record 1, English, lamellar%20clarifier
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Water discharged from the thickener is run into a lamellar clarifier for final treatment. 2, record 1, English, - lamellar%20clarifier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement des eaux
- Traitement des eaux usées
Record 1, Main entry term, French
- décanteur lamellaire
1, record 1, French, d%C3%A9canteur%20lamellaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- décanteur à surfaces de dépôt lamellaires 2, record 1, French, d%C3%A9canteur%20%C3%A0%20surfaces%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20lamellaires
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil assurant la décantation des matières en suspension contenues dans un liquide sur une série de plaques minces, superposées et assez fortement inclinées. 2, record 1, French, - d%C3%A9canteur%20lamellaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] DEGRÉMONT dispose de plusieurs types de décanteur [...] le CLARIFLOCULATEUR, à floculation incorporée, le TURBOCIRCULATOR, à recirculation de boues, et le décanteur lamellaire RPS. 3, record 1, French, - d%C3%A9canteur%20lamellaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento del agua
- Tratamiento de aguas residuales
Record 1, Main entry term, Spanish
- decantador lamelar
1, record 1, Spanish, decantador%20lamelar
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema que utiliza un elemento físico (lamela) contra el que choca la partícula en su recorrido de sedimentación para deslizar sobre ella posteriormente. 1, record 1, Spanish, - decantador%20lamelar
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los decantadores lamelares se han desarrollado como una alternativa a los tanques poco profundos y se utilizan tanto en tanques de sedimentación existentes como en tanques especialmente proyectados. 1, record 1, Spanish, - decantador%20lamelar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: