TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DRAIN PLUG [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- drain plug
1, record 1, English, drain%20plug
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
drain plug: an item in the "Household Accessories" class of the "Furnishings" category. 2, record 1, English, - drain%20plug
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- bouchon de drain
1, record 1, French, bouchon%20de%20drain
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bouchon de drain : objet de la classe «Accessoires ménagers» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 1, French, - bouchon%20de%20drain
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-12-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Systems
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- drain plug
1, record 2, English, drain%20plug
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- drain cap 2, record 2, English, drain%20cap
correct
- drain outlet cap 3, record 2, English, drain%20outlet%20cap
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Open service panel access door, remove toilet waste drain cap & check for leaks. 4, record 2, English, - drain%20plug
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
- Aérotechnique et maintenance
Record 2, Main entry term, French
- bouchon de vidange
1, record 2, French, bouchon%20de%20vidange
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] tuyauterie d'évacuation des eaux usées du réservoir WC et du dispositif mécanique de vidange [...] Ouvrir la porte d'accès à la prise de vidange [...] Vérifier [...] le blocage du bouchon expansible et l'état de la drisse de retenue. 2, record 2, French, - bouchon%20de%20vidange
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
bouchon de vidange : terme uniformisé par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9 et les Comités d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes et Maintenance. 3, record 2, French, - bouchon%20de%20vidange
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-08-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Engines (Motor Vehicles)
Record 3, Main entry term, English
- drain plug
1, record 3, English, drain%20plug
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- oil drain plug 1, record 3, English, oil%20drain%20plug
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Drain plug is used to empty the oil pan when oil is changed. 1, record 3, English, - drain%20plug
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Moteur (Véhicules automobiles)
Record 3, Main entry term, French
- bouchon de vidange du carter
1, record 3, French, bouchon%20de%20vidange%20du%20carter
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- vis de vidange 2, record 3, French, vis%20de%20vidange
correct, feminine noun
- bouchon de vidange d'huile 2, record 3, French, bouchon%20de%20vidange%20d%27huile
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La procédure de vidange. Dévissez le bouchon de vidange du carter et le bouchon du cache-culbuteurs; déposez la jauge d'huile; laissez l'huile s'égoutter complètement. 1, record 3, French, - bouchon%20de%20vidange%20du%20carter
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: