TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HISTORIQUE ENTREPRISE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1996-10-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Economics
Record 1, Main entry term, English
- company's history
1, record 1, English, company%27s%20history
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term and equivalent used in the 1994 version of the Supply Manual produced by Public Works and Government Services Canada. 1, record 1, English, - company%27s%20history
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
Record 1, Main entry term, French
- historique de l'entreprise
1, record 1, French, historique%20de%20l%27entreprise
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme et équivalent provenant de la version 1994 du Guide des approvisionnements, édition non paginée, de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 1, French, - historique%20de%20l%27entreprise
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-04-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Finance
- Economics
Record 2, Main entry term, English
- corporate history
1, record 2, English, corporate%20history
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Some analytical procedures are similar for both junior and senior mining companies. For example, both types of companies need to document corporate history and realistic projections of future cash flow. 2, record 2, English, - corporate%20history
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Finances
- Économique
Record 2, Main entry term, French
- historique de la compagnie
1, record 2, French, historique%20de%20la%20compagnie
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- historique de la société 2, record 2, French, historique%20de%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9
correct, proposal, masculine noun
- historique de l'entreprise 2, record 2, French, historique%20de%20l%27entreprise
correct, proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Certaines méthodes analytiques sont analogues tant pour les petites que pour les grandes sociétés minières. Par exemple, les deux catégories de sociétés doivent fournir un historique de la compagnie ainsi que des projections réalistes quant aux fonds provenant de l'exploitation. 3, record 2, French, - historique%20de%20la%20compagnie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: