TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STORE CARD [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- store card
1, record 1, English, store%20card
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
store card: an item in the "Exchange Media" class of the "Communication Objects" category. 2, record 1, English, - store%20card
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- carte de magasin
1, record 1, French, carte%20de%20magasin
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
carte de magasin : objet de la classe «Support d'échange» de la catégorie «Objets de communication». 2, record 1, French, - carte%20de%20magasin
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-09-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Accounting
- Inventory and Material Management
Record 2, Main entry term, English
- bin card
1, record 2, English, bin%20card
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- store card 2, record 2, English, store%20card
correct
- bin tag 3, record 2, English, bin%20tag
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Record-of-stocks-card attached to storage shelves, and so on, in stores. 4, record 2, English, - bin%20card
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité
- Gestion des stocks et du matériel
Record 2, Main entry term, French
- fiche d'inventaire
1, record 2, French, fiche%20d%27inventaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fiche de casier 2, record 2, French, fiche%20de%20casier
correct, feminine noun
- carte stock 3, record 2, French, carte%20stock
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fiche sur laquelle figure la quantité d'un article entreposé dans un casier ou une case, sur une étagère ou dans un récipient. 1, record 2, French, - fiche%20d%27inventaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le nombre figurant sur cette carte est constamment modifié en fonction des entrées et sorties de l'article en question. Parfois, la fiche d'inventaire indique le stock minimal et le stock maximal que l'entité doit conserver. 1, record 2, French, - fiche%20d%27inventaire
Record 2, Key term(s)
- carte de casier
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
- Gestión de existencias y materiales
Record 2, Main entry term, Spanish
- tarjeta de existencias físicas
1, record 2, Spanish, tarjeta%20de%20existencias%20f%C3%ADsicas
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- ficha de existencias físicas 1, record 2, Spanish, ficha%20de%20existencias%20f%C3%ADsicas
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-08-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
- Sales (Marketing)
Record 3, Main entry term, English
- store card
1, record 3, English, store%20card
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- customer card 2, record 3, English, customer%20card
proposal
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
- Vente
Record 3, Main entry term, French
- carte privative
1, record 3, French, carte%20privative
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Depuis quelques mois, les cartes privatives - ces cartes de paiement délivrées par des commerçants - connaissent une véritable explosion. Les premières ont été distribuées [...] par les grands magasins. 1, record 3, French, - carte%20privative
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
- Ventas (Comercialización)
Record 3, Main entry term, Spanish
- tarjeta de marca
1, record 3, Spanish, tarjeta%20de%20marca
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tarjeta de crédito emitida por una cadena de tiendas, que suele cobrar un tipo de interés, en caso de conceder crédito, más alto que los bancos. Hay cadenas de almacenes que sólo admiten su propia tarjeta. 1, record 3, Spanish, - tarjeta%20de%20marca
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: