TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VIBRATION SEVERITY [2 records]
Record 1 - internal organization data 1995-07-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Aeroindustry
Record 1, Main entry term, English
- vibration severity
1, record 1, English, vibration%20severity
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 1, English, - vibration%20severity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Constructions aéronautiques
Record 1, Main entry term, French
- intensité des vibrations
1, record 1, French, intensit%C3%A9%20des%20vibrations
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - intensit%C3%A9%20des%20vibrations
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-10-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- vibration severity
1, record 2, English, vibration%20severity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A generic term that designates a value, or set of values, such as a maximum value, average or r.m.s. value, or other parameter that is descriptive of the vibration. It may refer to instantaneous values or to average values. 1, record 2, English, - vibration%20severity
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The vibration severity of a machine is defined by the maximum r.m.s. value of the vibration velocities measured at significant points of a machine, such as bearings or mountings. The duration of a vibration is sometimes included as a parameter descriptive of vibration severity. This usage is deprecated. 1, record 2, English, - vibration%20severity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- sévérité vibratoire
1, record 2, French, s%C3%A9v%C3%A9rit%C3%A9%20vibratoire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Terme général qui désigne une valeur ou un ensemble de valeurs, tels que valeur maximale, valeur moyenne ou moyenne quadratique, ou d'autres paramètres descriptifs de la vibration. La sévérité vibratoire peut se rapporter à des valeurs instantanées ou des valeurs moyennes. 1, record 2, French, - s%C3%A9v%C3%A9rit%C3%A9%20vibratoire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La sévérité vibratoire d'une machine est définie par la valeur moyenne quadratique des vitesses vibratoires mesurées en des emplacements réprésentatifs du fonctionnement de la machine, tel que les paliers ou les fixations. La durée de la vibration est parfois considéré comme paramètre descriptif de la sévérité vibratoire. Cet usage est déconseillé. 1, record 2, French, - s%C3%A9v%C3%A9rit%C3%A9%20vibratoire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: