TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BUS DRIVERS SUBWAY OPERATORS OTHER TRANSIT OPERATORS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Road Transport
- Mass Transit
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Supervisors, motor transport and other ground transit operators
1, record 1, English, Supervisors%2C%20motor%20transport%20and%20other%20ground%20transit%20operators
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Supervisors in this unit group supervise and co-ordinate activities of truck drivers, bus drivers, delivery drivers, subway and other transit operators, chauffeurs and taxi and limousine drivers.... They are employed by motor transportation and ground transit companies and by urban transit systems. 1, record 1, English, - Supervisors%2C%20motor%20transport%20and%20other%20ground%20transit%20operators
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
7305: classification system code in the National Occupational Classification. 2, record 1, English, - Supervisors%2C%20motor%20transport%20and%20other%20ground%20transit%20operators
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Transport routier
- Transports en commun
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Surveillants/surveillantes du transport routier et du transport en commun
1, record 1, French, Surveillants%2Fsurveillantes%20du%20transport%20routier%20et%20du%20transport%20en%20commun
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les surveillants de ce groupe de base supervisent et coordonnent le travail des chauffeurs de camions, chauffeurs d'autobus, livreurs, opérateurs de métro et d'autres véhicules de transport en commun, chauffeurs de taxi et de limousine et chauffeurs particuliers. […] Ils travaillent pour des entreprises de transport et de transport routier et pour des entreprises de transport urbain en commun. 1, record 1, French, - Surveillants%2Fsurveillantes%20du%20transport%20routier%20et%20du%20transport%20en%20commun
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
7305 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, record 1, French, - Surveillants%2Fsurveillantes%20du%20transport%20routier%20et%20du%20transport%20en%20commun
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Tourism (General)
Record 2, Main entry term, English
- sightseeing tour driver
1, record 2, English, sightseeing%20tour%20driver
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 7412-Bus Drivers and Subway and Other Transit Operators. 2, record 2, English, - sightseeing%20tour%20driver
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Tourisme (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- chauffeur-guide touristique
1, record 2, French, chauffeur%2Dguide%20touristique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- chauffeuse-guide touristique 1, record 2, French, chauffeuse%2Dguide%20touristique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 7412 - Conducteurs/conductrices d'autobus et opérateurs/opératrices de métro et d'autres véhicules de transport en commun. 2, record 2, French, - chauffeur%2Dguide%20touristique
Record 2, Key term(s)
- chauffeur guide touristique
- chauffeuse guide touristique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-01-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Road Transport
Record 3, Main entry term, English
- mobile support equipment operator (buses)
1, record 3, English, mobile%20support%20equipment%20operator%20%28buses%29
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 7412-Bus Drivers and Subway and Other Transit Operators. 2, record 3, English, - mobile%20support%20equipment%20operator%20%28buses%29
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Military. 1, record 3, English, - mobile%20support%20equipment%20operator%20%28buses%29
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Transport routier
Record 3, Main entry term, French
- conducteur de matériel mobile de soutien (autobus)
1, record 3, French, conducteur%20de%20mat%C3%A9riel%20mobile%20de%20soutien%20%28autobus%29
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- conductrice de matériel mobile de soutien (autobus) 1, record 3, French, conductrice%20de%20mat%C3%A9riel%20mobile%20de%20soutien%20%28autobus%29
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 7412 - Conducteurs/conductrices d'autobus et opérateurs/opératrices de métro et d'autres véhicules de transport en commun. 2, record 3, French, - conducteur%20de%20mat%C3%A9riel%20mobile%20de%20soutien%20%28autobus%29
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Forces armées. 1, record 3, French, - conducteur%20de%20mat%C3%A9riel%20mobile%20de%20soutien%20%28autobus%29
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-01-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Mass Transit
Record 4, Main entry term, English
- transit operator
1, record 4, English, transit%20operator
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 7412-Bus Drivers and Subway and Other Transit Operators. 2, record 4, English, - transit%20operator
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Transports en commun
Record 4, Main entry term, French
- opérateur de véhicule de transport en commun
1, record 4, French, op%C3%A9rateur%20de%20v%C3%A9hicule%20de%20transport%20en%20commun
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- opératrice de véhicule de transport en commun 1, record 4, French, op%C3%A9ratrice%20de%20v%C3%A9hicule%20de%20transport%20en%20commun
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 7412 - Conducteurs/conductrices d'autobus et opérateurs/opératrices de métro et d'autres véhicules de transport en commun. 2, record 4, French, - op%C3%A9rateur%20de%20v%C3%A9hicule%20de%20transport%20en%20commun
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-01-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Road Transport
Record 5, Main entry term, English
- ground transportation driver
1, record 5, English, ground%20transportation%20driver
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 7412-Bus Drivers and Subway and Other Transit Operators. 2, record 5, English, - ground%20transportation%20driver
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Transport routier
Record 5, Main entry term, French
- conducteur de véhicule de surface
1, record 5, French, conducteur%20de%20v%C3%A9hicule%20de%20surface
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- conductrice de véhicule de surface 1, record 5, French, conductrice%20de%20v%C3%A9hicule%20de%20surface
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 7412 - Conducteurs/conductrices d'autobus et opérateurs/opératrices de métro et d'autres véhicules de transport en commun. 2, record 5, French, - conducteur%20de%20v%C3%A9hicule%20de%20surface
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: