TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OUTSTANDING APPLICATION [16 records]
Record 1 - internal organization data 2022-04-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Engineering
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Academy of Engineering
1, record 1, English, Canadian%20Academy%20of%20Engineering
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CAE 1, record 1, English, CAE
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The mission of the Canadian Academy of Engineering is to : 1) demonstrate leadership in the responsible application of engineering knowledge for the benefit of Canadians, provide strategic advice to decision-makers, and contribute to shaping the future of engineering; 2) recognize and honour outstanding engineering achievements and service to the profession. 1, record 1, English, - Canadian%20Academy%20of%20Engineering
Record 1, Key term(s)
- Canadian Engineering Academy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Ingénierie
Record 1, Main entry term, French
- Académie canadienne du génie
1, record 1, French, Acad%C3%A9mie%20canadienne%20du%20g%C3%A9nie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ACG 2, record 1, French, ACG
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La mission de l'Académie canadienne du génie est la suivante : 1) faire preuve de leadership dans l'application responsable des connaissances en ingénierie au profit des Canadiens, fournir des conseils stratégiques aux décideurs et contribuer à façonner l'avenir de l'ingénierie; 2) reconnaître et honorer les réalisations exceptionnelles en ingénierie et les services rendus à la profession. 3, record 1, French, - Acad%C3%A9mie%20canadienne%20du%20g%C3%A9nie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-04-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- PAJLO
- Property Law (common law)
Record 2, Main entry term, English
- outstanding interest
1, record 2, English, outstanding%20interest
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
S. 12(7. 1) was added to provide that if an applicant were to apply to bring the title to his land under the Act, subject to an outstanding interest or encumbrance, "e. g. "a mortgage which he is assuming, then the application need not be accompanied by the consent of the holder of the encumbrance and no notice need be served on him.("Overriding Interests to Real Property in New Brunswick", 1987, Annex "O"). 1, record 2, English, - outstanding%20interest
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit des biens et de la propriété (common law)
Record 2, Main entry term, French
- intérêt subsistant
1, record 2, French, int%C3%A9r%C3%AAt%20subsistant
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
intérêt subsistant : terme normalisé par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 2, French, - int%C3%A9r%C3%AAt%20subsistant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-10-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Official Documents
Record 3, Main entry term, English
- application and licensing officer
1, record 3, English, application%20and%20licensing%20officer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The National Food Authority in Negros Oriental was declared outstanding in licensing and collection in Region 7, its application and licensing officer... 2, record 3, English, - application%20and%20licensing%20officer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Documents officiels
Record 3, Main entry term, French
- analyste des demandes et licences
1, record 3, French, analyste%20des%20demandes%20et%20licences
correct, masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2006-10-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National Honorary Distinctions (Canadian)
- Social Movements
Record 4, Main entry term, English
- Silver Wolf
1, record 4, English, Silver%20Wolf
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Scouts Canada, application for an award for outstanding service to scouting. 1, record 4, English, - Silver%20Wolf
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations nationaux canadiens
- Mouvements sociaux
Record 4, Main entry term, French
- Loup d'argent
1, record 4, French, Loup%20d%27argent
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Scouts Canada, demande de récompense pour services exceptionnels au scoutisme. 1, record 4, French, - Loup%20d%27argent
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-10-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- National Honorary Distinctions (Canadian)
- Social Movements
Record 5, Main entry term, English
- Silver Acorn
1, record 5, English, Silver%20Acorn
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Scouts Canada, application for an award for outstanding service to scouting. 1, record 5, English, - Silver%20Acorn
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations nationaux canadiens
- Mouvements sociaux
Record 5, Main entry term, French
- Gland d'argent
1, record 5, French, Gland%20d%27argent
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Scouts Canada, demande de récompense pour services exceptionnels au scoutisme. 1, record 5, French, - Gland%20d%27argent
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2006-08-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- National Honorary Distinctions (Canadian)
- Social Movements
Record 6, Main entry term, English
- Certificate of Commendation
1, record 6, English, Certificate%20of%20Commendation
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Scouts Canada, application for an award for outstanding service to scouting. 1, record 6, English, - Certificate%20of%20Commendation
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations nationaux canadiens
- Mouvements sociaux
Record 6, Main entry term, French
- Certificat Déloge
1, record 6, French, Certificat%20D%C3%A9loge
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Scouts Canada, demande de récompense pour services exceptionnels au scoutisme. 1, record 6, French, - Certificat%20D%C3%A9loge
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2006-08-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- National Honorary Distinctions (Canadian)
- Social Movements
Record 7, Main entry term, English
- Medal for Good Service
1, record 7, English, Medal%20for%20Good%20Service
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Scouts Canada, application for an award for outstanding service to scouting. 1, record 7, English, - Medal%20for%20Good%20Service
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations nationaux canadiens
- Mouvements sociaux
Record 7, Main entry term, French
- Médaille de bon Service
1, record 7, French, M%C3%A9daille%20de%20bon%20Service
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Scouts Canada, demande de récompense pour services exceptionnels au scoutisme. 1, record 7, French, - M%C3%A9daille%20de%20bon%20Service
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2006-08-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- National Honorary Distinctions (Canadian)
- Social Movements
Record 8, Main entry term, English
- Bar to Medal of Merit
1, record 8, English, Bar%20to%20Medal%20of%20Merit
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Scouts Canada, application for an award for outstanding service to scouting. 1, record 8, English, - Bar%20to%20Medal%20of%20Merit
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations nationaux canadiens
- Mouvements sociaux
Record 8, Main entry term, French
- Barrette à la Médaille du Mérite
1, record 8, French, Barrette%20%C3%A0%20la%20M%C3%A9daille%20du%20M%C3%A9rite
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Scouts Canada, demande de récompense pour services exceptionnels au scoutisme. 1, record 8, French, - Barrette%20%C3%A0%20la%20M%C3%A9daille%20du%20M%C3%A9rite
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2006-08-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- National Honorary Distinctions (Canadian)
- Social Movements
Record 9, Main entry term, English
- Bar to the Silver Acorn
1, record 9, English, Bar%20to%20the%20Silver%20Acorn
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Scouts Canada, application for an award for outstanding service to scouting. 1, record 9, English, - Bar%20to%20the%20Silver%20Acorn
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations nationaux canadiens
- Mouvements sociaux
Record 9, Main entry term, French
- Barrette du gland D'Argent
1, record 9, French, Barrette%20du%20gland%20D%27Argent
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Scouts Canada, demande de récompense pour services exceptionnels au scoutisme. 1, record 9, French, - Barrette%20du%20gland%20D%27Argent
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2006-08-11
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- National Honorary Distinctions (Canadian)
- Social Movements
Record 10, Main entry term, English
- Medal of Merit
1, record 10, English, Medal%20of%20Merit
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Scouts Canada, application for an award for outstanding service to scouting. 1, record 10, English, - Medal%20of%20Merit
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations nationaux canadiens
- Mouvements sociaux
Record 10, Main entry term, French
- Médaille du Mérite
1, record 10, French, M%C3%A9daille%20du%20M%C3%A9rite
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Scouts Canada, demande de récompense pour services exceptionnels au scoutisme. 1, record 10, French, - M%C3%A9daille%20du%20M%C3%A9rite
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - external organization data 2003-12-24
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Finance
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 11, Main entry term, English
- contract fee 1, record 11, English, contract%20fee
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Each invoice shall include(a) the outstanding balance reported on the previous invoice;(b) payments received by the Commission since the previous invoice;(c) the hourly rate and any contract fees since the previous invoice; and(d) the account balance in respect of the application, certificate or licence. 1, record 11, English, - contract%20fee
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Finances
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 11, Main entry term, French
- droit de sous-traitance
1, record 11, French, droit%20de%20sous%2Dtraitance
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Chaque facture comprend : (a) le solde reporté de la facture précédente; (b) les paiements reçus par la Commission depuis la facture précédente; (c) le taux horaire et les droits de sous-traitance depuis la facture précédente; (d) le solde du compte relativement à la demande, au certificat ou au permis. 1, record 11, French, - droit%20de%20sous%2Dtraitance
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2000-06-07
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- International Honorary Distinctions
- Prizes and Awards (Arts and Culture)
- Sciences - General
Record 12, Main entry term, English
- UNESCO Science Prize
1, record 12, English, UNESCO%20Science%20Prize
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Outstanding contribution through the application of science and technology, to the development of a developing Member State or region, especially in the fields of science, technology, research and education, engineering and industrial development. 2, record 12, English, - UNESCO%20Science%20Prize
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations internationaux
- Prix et récompenses (Arts et Culture)
- Sciences - Généralités
Record 12, Main entry term, French
- Prix scientifique UNESCO
1, record 12, French, Prix%20scientifique%20UNESCO
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Contribution éminente, par l'application de la science et de la technologie, au développement d'un État membre ou d'une région en développement, en particulier dans les domaines de la science, de la technologie, de la recherche et de l'éducation, de l'ingénierie et du développement industriel. 2, record 12, French, - Prix%20scientifique%20UNESCO
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Títulos honoríficos y condecoraciones internacionales
- Premios y recompensas (Artes y Cultura)
- Ciencias - Generalidades
Record 12, Main entry term, Spanish
- Premio UNESCO de Ciencias
1, record 12, Spanish, Premio%20UNESCO%20de%20Ciencias
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1998-07-16
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Provincial Government Honorary Distinctions
Record 13, Main entry term, English
- Chalmers Performing Arts Training Grants
1, record 13, English, Chalmers%20Performing%20Arts%20Training%20Grants
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Over $200, 000 is given annually to assist qualified performing artists to undertake intensive study projects or professional upgrading. Examples include studies with outstanding master teachers or at highly-regarded institutions. Candidates must be Ontario residents and must have completed basic training. The Ontario Arts Council manages the selection process. Grant recipients are chosen through application and peer assessment. 2, record 13, English, - Chalmers%20Performing%20Arts%20Training%20Grants
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations des gouv. provinciaux
Record 13, Main entry term, French
- Bourses Chalmers de formation en arts de la scène
1, record 13, French, Bourses%20Chalmers%20de%20formation%20en%20arts%20de%20la%20sc%C3%A8ne
correct
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Plus de 200 000 $ sont accordés chaque années à des artistes de la scène qualifiés pour leur permettre d'entreprendre des études intensives ou de se perfectionner auprès de grands maîtres ou dans des établissements prestigieux. Les candidats doivent résider en Ontario et avoir terminé leur formation de base. Le Conseil des arts de l'Ontario administre le processus de sélection. Les boursiers présentent une demande et sont sélectionnés selon la méthode d'évaluation par des pairs. 1, record 13, French, - Bourses%20Chalmers%20de%20formation%20en%20arts%20de%20la%20sc%C3%A8ne
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1988-12-14
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Insurance
- Insurance Law
Record 14, Main entry term, English
- continuing insurer
1, record 14, English, continuing%20insurer
correct, see observation
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
Where a licensed insurer, hereinafter called the continuing insurer, has, by purchase or otherwise, acquired the assets and assumed the liabilities in Ontario of another licensed insurer, hereinafter called the discontinuing insurer, or reinsured all the contracts of a discontinuing insurer outstanding in Ontario, the Lieutenant Governor in Council may, upon the application of the continuing insurer, and upon the report of the Superintendent, direct the transfer of the deposit held by the Minister under this Act in the name of the discontinuing insurer to the continuing insurer. 1, record 14, English, - continuing%20insurer
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Statute cited: Insurance Act. 2, record 14, English, - continuing%20insurer
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Assurances
- Droit des assurances
Record 14, Main entry term, French
- assureur en reprise de commerce
1, record 14, French, assureur%20en%20reprise%20de%20commerce
correct, see observation, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
La version française de cette loi au 13 octobre 1988 n'a pas encore été publiée. L'équivalent français est donné à titre officieux. Renseignement fourni par le Centre de traduction juridique d'Ottawa. 1, record 14, French, - assureur%20en%20reprise%20de%20commerce
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1988-12-14
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Insurance
- Insurance Law
Record 15, Main entry term, English
- discontinuing insurer
1, record 15, English, discontinuing%20insurer
correct, see observation
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
Where a licensed insurer, hereinafter called the continuing insurer, has, by purchase or otherwise, acquired the assets and assumed the liabilities in Ontario of another licensed insurer, hereinafter called the discontinuing insurer, or reinsured all the contracts of a discontinuing insurer outstanding in Ontario, the Lieutenent Governor in Council may, upon the application of the continuing insurer, and upon the report of the Superintendent, direct the transfer of the deposit held by the Minister under this Act in the name of the discontinuing insurer to the continuing insurer. 1, record 15, English, - discontinuing%20insurer
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Statute cited: Insurance Act. 2, record 15, English, - discontinuing%20insurer
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Assurances
- Droit des assurances
Record 15, Main entry term, French
- assureur en cessation d'affaires
1, record 15, French, assureur%20en%20cessation%20d%27affaires
correct, see observation, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
La version française de cette loi au 13 octobre 1988 n'a pas encore été publiée. L'équivalent français est donné à titre officieux. Renseignement fourni par le Centre de traduction juridique d'Ottawa. 1, record 15, French, - assureur%20en%20cessation%20d%27affaires
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1976-06-19
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Record 16, Main entry term, English
- outstanding application 1, record 16, English, outstanding%20application
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
outstanding application and vacancies 1, record 16, English, - outstanding%20application
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 16, Main entry term, French
- demande en instance 1, record 16, French, demande%20en%20instance
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
état des demandes et des offres d'emploi en instance (BIT) BT-20 1, record 16, French, - demande%20en%20instance
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: