TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PIN DATA [5 records]
Record 1 - internal organization data 2022-11-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- administration center
1, record 1, English, administration%20center
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- admin center 2, record 1, English, admin%20center
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A web-based management portal for administrators of a service or set of services. 1, record 1, English, - administration%20center
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The admin center is optimized around the tasks and data that you need to interact with every day. Pin your most commonly accessed information and actions right to your home screen. 3, record 1, English, - administration%20center
Record 1, Key term(s)
- administration centre
- admin centre
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- centre d'administration
1, record 1, French, centre%20d%27administration
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de las comunicaciones y la información
- Tratamiento de la información (Informática)
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- centro de administración
1, record 1, Spanish, centro%20de%20administraci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El centro de administración está optimizado en torno a las tareas y los datos con los que necesitas interactuar a diario. Ancla la información y las acciones a las que más accedes directamente a tu pantalla de inicio. 2, record 1, Spanish, - centro%20de%20administraci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2015-12-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
- Financial Institutions
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- personal identification number data
1, record 2, English, personal%20identification%20number%20data
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- PIN data 1, record 2, English, PIN%20data
correct, standardized
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A PIN [personal identification number] or a derivative of the PIN. 1, record 2, English, - personal%20identification%20number%20data
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
personal identification number data; PIN data : terms and definition standardized by the International Organization for Standardization(ISO) in 1993. 2, record 2, English, - personal%20identification%20number%20data
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
- Institutions financières
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- données du numéro d'identification personnel
1, record 2, French, donn%C3%A9es%20du%20num%C3%A9ro%20d%27identification%20personnel
correct, feminine noun, plural, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- données du PIN 1, record 2, French, donn%C3%A9es%20du%20PIN
correct, feminine noun, plural, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
PIN [numéro d'identification personnel] ou variante du PIN. 1, record 2, French, - donn%C3%A9es%20du%20num%C3%A9ro%20d%27identification%20personnel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
données du numéro d'identification personnel; données du PIN : termes et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 2, record 2, French, - donn%C3%A9es%20du%20num%C3%A9ro%20d%27identification%20personnel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-07-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telephones
- Telecommunications
- Security Devices
Record 3, Main entry term, English
- secure global system for mobile communications
1, record 3, English, secure%20global%20system%20for%20mobile%20communications
correct
Record 3, Abbreviations, English
- SGSM 1, record 3, English, SGSM
correct
Record 3, Synonyms, English
- secure GSM 2, record 3, English, secure%20GSM
correct
- SGSM 2, record 3, English, SGSM
correct
- SGSM 2, record 3, English, SGSM
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A General Dynamics Corporation produced, GSM based, wireless device that provides users with secure voice and data connectivity. The SGSM consists of a specially adapted Motorola Timeport cell phone and a Type 1 security module. Its security features are activated by a user-assigned personal identification number(PIN). 1, record 3, English, - secure%20global%20system%20for%20mobile%20communications
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Téléphones
- Télécommunications
- Dispositifs de sécurité
Record 3, Main entry term, French
- système mondial de communications mobiles sécurisées
1, record 3, French, syst%C3%A8me%20mondial%20de%20communications%20mobiles%20s%C3%A9curis%C3%A9es
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dispositif sans fil produit par la General Dynamics Corporation et reposant sur le système GSM (global system for mobile communications) qui fournit auxutilisateurs la connectivité voix et données sécurisée. [Ce système] consiste en un téléphone cellulaire Motorola Timeport spécialement adapté et un module de sécurité de type 1. Ses fonctions de sécurité sont activées au moyen d’un numéro d’identification personnel (NIP) attribué par l’utilisateur. 2, record 3, French, - syst%C3%A8me%20mondial%20de%20communications%20mobiles%20s%C3%A9curis%C3%A9es
Record 3, Key term(s)
- système mondial de communication mobile sécurisée
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2010-12-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Banking
Record 4, Main entry term, English
- offline data authentication
1, record 4, English, offline%20data%20authentication
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The ability to validate a chip card's data at the point-of-sale-usually in conjunction with a PIN [personal identification number], enabling the purchase to proceed without the need for online verification. 2, record 4, English, - offline%20data%20authentication
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
EMV offline data authentication permits more transactions to be processed securely offline, reducing both transaction time and online authorization charges. 3, record 4, English, - offline%20data%20authentication
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Banque
Record 4, Main entry term, French
- authentification de données hors ligne
1, record 4, French, authentification%20de%20donn%C3%A9es%20hors%20ligne
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
La possibilité de valider les données d'une carte à puce au point de vente - règle générale, en conjonction avec le NIP [numéro d'identification personnel], permettant de procéder à un achat sans requérir de vérification en ligne. 1, record 4, French, - authentification%20de%20donn%C3%A9es%20hors%20ligne
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2004-08-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Life Cycle (Informatics)
Record 5, Main entry term, English
- multiplex
1, record 5, English, multiplex
correct, verb
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
To interleave or simultaneously transmit two or more messages on a single channel. 2, record 5, English, - multiplex
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The trend(although it complicates the system design and timing) is to multiplex the address or data bus to reduce the number of pin connections. 3, record 5, English, - multiplex
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Cycle de vie (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- multiplexer
1, record 5, French, multiplexer
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Entrelacer ou transmettre simultanément plusieurs messages sur une voie unique. 2, record 5, French, - multiplexer
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Ciclo de vida (Informática)
Record 5, Main entry term, Spanish
- multiplexar
1, record 5, Spanish, multiplexar
correct
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- conmutar 2, record 5, Spanish, conmutar
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
[Usar] un solo canal para transmitir varios mensajes mediante la división de frecuencias o por el multiplexado de división de tiempo. 3, record 5, Spanish, - multiplexar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: