TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AIR POLLUTION UNIT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2005-03-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 1, Main entry term, English
- per unit of gross domestic product
1, record 1, English, per%20unit%20of%20gross%20domestic%20product
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- per unit of GDP 2, record 1, English, per%20unit%20of%20GDP
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Canada averages 24th out of 27 in air pollution per unit of Gross Domestic Product(GDP) and is 28th out of 29 in energy use per unit of GDP [gross domestic product]. 1, record 1, English, - per%20unit%20of%20gross%20domestic%20product
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Three indicators measure performance that affects climate: absolute emissions of GHGs [green house gas] into the atmosphere; carbon dioxide emissions per capita; and carbon dioxide emissions per unit of GDP [gross domestic product] . Canada ranks poorly on all three measures. 3, record 1, English, - per%20unit%20of%20gross%20domestic%20product
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- par unité de produit intérieur brut
1, record 1, French, par%20unit%C3%A9%20de%20produit%20int%C3%A9rieur%20brut
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- par unité de PIB 2, record 1, French, par%20unit%C3%A9%20de%20PIB
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En 1999, la consommation d'énergie en Amérique du Nord par unité de PIB [produit intérieur brut] était légèrement inférieure à la moyenne mondiale, et devrait continuer de diminuer quelque peu d'ici 2010. 3, record 1, French, - par%20unit%C3%A9%20de%20produit%20int%C3%A9rieur%20brut
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-06-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Waste Management
Record 2, Main entry term, English
- postcombustion chamber
1, record 2, English, postcombustion%20chamber
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Main components of an incineration unit are generally as follows :... Air pollution control equipment : postcombustion chamber, separation cyclone, baghouse, electrostatic precipitator, packed scrubber and so forth... 1, record 2, English, - postcombustion%20chamber
Record 2, Key term(s)
- post-combustion chamber
- post combustion chamber
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des déchets
Record 2, Main entry term, French
- chambre de post-combustion
1, record 2, French, chambre%20de%20post%2Dcombustion
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les principales composantes d'une unité d'incinération sont généralement : [...] le contrôle de la pollution de l'air : chambre de post-combustion, séparation cyclonique, filtres à manches, électrofiltres, tours à garnissage, etc.; [...] 1, record 2, French, - chambre%20de%20post%2Dcombustion
Record 2, Key term(s)
- chambre de postcombustion
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-08-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Air Pollution Unit
1, record 3, English, Air%20Pollution%20Unit
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, record 3, English, - Air%20Pollution%20Unit
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 3, Main entry term, French
- Groupe de la pollution de l'air
1, record 3, French, Groupe%20de%20la%20pollution%20de%20l%27air
correct, international
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, record 3, French, - Groupe%20de%20la%20pollution%20de%20l%27air
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: