TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CULTURE ATTRACTIONS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Tourism (General)
Record 1, Main entry term, English
- tour guide
1, record 1, English, tour%20guide
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tourist guide 2, record 1, English, tourist%20guide
correct
- sightseeing guide 2, record 1, English, sightseeing%20guide
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tour guides escort people on sightseeing trips and tours of particular countries, cities, historical sites, monuments, and tourist attractions. They provide information about the history and culture of a particular place. 3, record 1, English, - tour%20guide
Record 1, Key term(s)
- sight-seeing guide
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Tourisme (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- guide touristique
1, record 1, French, guide%20touristique
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un guide touristique est un employé des services touristiques dont la fonction est de diriger des personnes seules ou en groupe dans le cadre d’un circuit touristique, de s'assurer que les itinéraires sont respectés, de livrer un commentaire instructif et divertissant et de faire en sorte que les passagers apprécient leur voyage. On compte trois types de guides touristiques : le guide-chauffeur, le guide sur les lieux de visite et le guide local [...] 2, record 1, French, - guide%20touristique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Turismo (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- guía de turismo
1, record 1, Spanish, gu%C3%ADa%20de%20turismo
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- guía turístico 2, record 1, Spanish, gu%C3%ADa%20tur%C3%ADstico
correct, masculine noun
- guía 2, record 1, Spanish, gu%C3%ADa
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Heritage
- Types of Ships and Boats
Record 2, Main entry term, English
- Muskoka Steamship & Historical Society
1, record 2, English, Muskoka%20Steamship%20%26%20Historical%20Society
correct, Ontario
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Muskoka Steamship & Historical Society is a membership-based, not-for-profit registered charity whose vision is to be [a] leader in demonstrating the culture and heritage of the Muskoka region and its contribution to Canada by presenting compelling, entertaining and educational experiences, attractions, and events. Founded in 1973, the Society owns Royal Mail Ship Segwun, Wenonah II, and Wanda III, and operates the Muskoka Discovery Centre. 2, record 2, English, - Muskoka%20Steamship%20%26%20Historical%20Society
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Patrimoine
- Types de bateaux
Record 2, Main entry term, French
- Muskoka Steamship & Historical Society
1, record 2, French, Muskoka%20Steamship%20%26%20Historical%20Society
correct, Ontario
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-09-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Names of Events
- Types of Trade Goods
Record 3, Main entry term, English
- Festival acadien de Caraquet
1, record 3, English, Festival%20acadien%20de%20Caraquet
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Every year, thousands of Acadians head to Caraquet in order to celebrate their historical heritage and the vitality of their culture. The Festival acadien is not only the largest cultural event in Acadie, but also one of the top tourist attractions of the Atlantic Provinces! 1, record 3, English, - Festival%20acadien%20de%20Caraquet
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Types d'objets de commerce
Record 3, Main entry term, French
- Festival acadien de Caraquet
1, record 3, French, Festival%20acadien%20de%20Caraquet
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
D'année en année, c'est par milliers que les Acadiens et les Acadiennes convergent vers Caraquet pour célébrer leur héritage et la vitalité de leur culture. Le Festival acadien est devenu non seulement l'événement culturel de l'Acadie, mais l'une des plus importantes attractions touristiques des Provinces atlantiques! 1, record 3, French, - Festival%20acadien%20de%20Caraquet
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-12-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Tourism (General)
Record 4, Main entry term, English
- Tourism Itineraries Produced by Young People in Rural Areas
1, record 4, English, Tourism%20Itineraries%20Produced%20by%20Young%20People%20in%20Rural%20Areas
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canadian Rural Partnership, Pilot Projects 2000-2001. Ontario. Federal Partners : Canadian Heritage; Industry Canada; Human Resource Development Canada; Indian Affairs and Northern Development Canada; National Archives of Canada. This project will enable high school students in rural Ontario municipalities to acquire practical skills in social sciences and multimedia technology, and to contribute to their communities by producing a Web page for francophone visitors and visitors who have a particular interest in French language and culture. The Web page will profile the cultural and natural attractions of individual rural municipalities in the form of thematic tourism itineraries. 1, record 4, English, - Tourism%20Itineraries%20Produced%20by%20Young%20People%20in%20Rural%20Areas
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Tourisme (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Itinéraires touristiques produits par les jeunes ruraux
1, record 4, French, Itin%C3%A9raires%20touristiques%20produits%20par%20les%20jeunes%20ruraux
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Projets pilotes 2000-2001 du Partenariat rural canadien. Ontario, partenaires fédéraux : Patrimoine canadien; Industrie Canada; Développement des ressources humaines Canada; Affaires indiennes et du Nord Canada; Archives nationales du Canada. Ce projet permettra à des élèves fréquentant l'école secondaire dans les municipalités rurales de l'Ontario d'acquérir des compétences pratiques en sciences sociales et en technologie du multimédia, et de rendre un service à leurs collectivités en produisant une page Web s'adressant plus spécialement aux visiteurs francophones et à ceux qui s'intéressent à la langue et à la culture françaises. La page Web présentera les attractions culturelles et naturelles de différentes municipalités rurales sous la forme d'itinéraires touristiques à thème. 1, record 4, French, - Itin%C3%A9raires%20touristiques%20produits%20par%20les%20jeunes%20ruraux
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-07-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 5, Main entry term, English
- culture attraction 1, record 5, English, culture%20attraction
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- culture attractions
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 5, Main entry term, French
- attrait culturel
1, record 5, French, attrait%20culturel
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: