TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HYDROTROPIC [5 records]
Record 1 - internal organization data 2016-08-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- hydrotropy
1, record 1, English, hydrotropy
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The increase in solubility of a substance which is only slightly soluble in water by the addition of a third substance. 1, record 1, English, - hydrotropy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This third substance is called a "hydrotrope" or a "hydrotropic agent. " 1, record 1, English, - hydrotropy
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
hydrotropy: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - hydrotropy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
Record 1, Main entry term, French
- hydrotropie
1, record 1, French, hydrotropie
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Augmentation de la solubilité d'une substance peu soluble dans l'eau par l'addition d'une troisième substance. 1, record 1, French, - hydrotropie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette troisième substance est appelée «agent hydrotrope». 1, record 1, French, - hydrotropie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
hydrotropie : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - hydrotropie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química
Record 1, Main entry term, Spanish
- hidrotropía
1, record 1, Spanish, hidrotrop%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aumento de la solubilidad de una sustancia, la cual solo es ligeramente soluble en un sistema acuoso mediante la adición de una tercera sustancia. 2, record 1, Spanish, - hidrotrop%C3%ADa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Esta tercera sustancia se llama "hidrótropo" o "agente hidrotrópico". 2, record 1, Spanish, - hidrotrop%C3%ADa
Record 2 - internal organization data 2003-11-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Mineralogy
Record 2, Main entry term, English
- hydrotropic salt 1, record 2, English, hydrotropic%20salt
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Minéralogie
Record 2, Main entry term, French
- sel hydrotropique
1, record 2, French, sel%20hydrotropique
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Mineralogía
Record 2, Main entry term, Spanish
- sal hidrotrópica
1, record 2, Spanish, sal%20hidrotr%C3%B3pica
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-04-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Textile Industries
- Textiles: Preparation and Processing
- Synthetic Fabrics
Record 3, Main entry term, English
- peracid 1, record 3, English, peracid
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Liquid peracid precursor colloidal dispersions : macroemulsions... for delivering a bleaching and cleaning material is provided in which the liquid peracid precursor composition combines a dispersion medium which comprises a stabilizing effective amount of a liquid matrix and an emulsifier, and a dispersed phase... The bleaching and cleaning material comprises either a hydrophobic or hydrotropic generated mono-or diperoxyacid, or mixtures thereof. 2, record 3, English, - peracid
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
Chemicals made cheaply in bulk by treating acetic acid with hydrogen peroxide and formic acid. 3, record 3, English, - peracid
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Industries du textile
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Textiles artificiels et synthétiques
Record 3, Main entry term, French
- peracide
1, record 3, French, peracide
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Agent d'époxydation. Les + couramment employés sont : l'acide paracétique, perbenzoïque, MCPBA et MMPP et l'acide performique ( in situ ). 2, record 3, French, - peracide
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Industrias textiles
- Preparación y elaboración (Textiles)
- Tejidos sintéticos
Record 3, Main entry term, Spanish
- perácido
1, record 3, Spanish, per%C3%A1cido
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-09-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Living Matter - General Properties
- Botany
Record 4, Main entry term, English
- hydrotropic
1, record 4, English, hydrotropic
adjective
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
exhibiting or characterized by hydrotropism. 2, record 4, English, - hydrotropic
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
hydrotropism: a tropism (as in many plant roots) in which water or water vapor constitutes the orienting factor. 2, record 4, English, - hydrotropic
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Propriétés générales de la matière vivante
- Botanique
Record 4, Main entry term, French
- hydrotropique
1, record 4, French, hydrotropique
adjective
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
relatif à l'hydrotropisme. 2, record 4, French, - hydrotropique
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
hydrotropisme: tropisme déterminé par l'eau. Il peut être positif (racine) ou négatif (hampes florales). 2, record 4, French, - hydrotropique
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Propiedades generales de la materia viva
- Botánica
Record 4, Main entry term, Spanish
- hidrotrópico
1, record 4, Spanish, hidrotr%C3%B3pico
adjective
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-08-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Seafood and Freshwater Food (Food Industries)
Record 5, Main entry term, English
- hydrotropic 1, record 5, English, hydrotropic
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)
Record 5, Main entry term, French
- hydrotrope
1, record 5, French, hydrotrope
correct, adjective
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Qui favorise la solubilisation d'une substance peu soluble dans l'eau. 1, record 5, French, - hydrotrope
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Productos del mar y de agua dulce (Ind. alimentaria)
Record 5, Main entry term, Spanish
- hidrótropo
1, record 5, Spanish, hidr%C3%B3tropo
adjective
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: